Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "globalizzazione" in francese

Cercare globalizzazione in: Definizione Sinonimi
mondialisation
globalisation
mondialisme
décloisonnement
mondialisa-t ion
internationalisation
globalisé
mondialisé
mondialiser

Suggerimenti

Secondo: la gestione della globalizzazione.
Le deuxième : il s'agit de maîtriser la mondialisation.
Non disponiamo di una reale definizione di globalizzazione.
Cette communication ne donne aucune véritable définition de la mondialisation.
Prima della globalizzazione non era così.
Ce n'était certainement pas le cas avant la globalisation.
...volò a Seattle per un incontro mondiale sulla globalizzazione.
...il a pris un vol pour Seattle pour un sommet mondial sur la globalisation.
La prima deriva semplicemente dalla globalizzazione.
La première est, simplement, la mondialisation.
La globalizzazione restringe quindi la sovranità nazionale della politica.
En cela, la mondialisation limite la souveraineté nationale de la politique.
Le debolezze strutturali delle nazioni europee non hanno origine nella globalizzazione.
Les faiblesses structurelles internes en Europe ne sont pas nées de la mondialisation.
Ma la globalizzazione ha anche effetti redistributivi.
Mais la mondialisation a également des effets de redistribution.
Solo allora potremo davvero riconciliare democrazia e globalizzazione.
Seulement à ce moment-là, pourrons-nous réconcilier démocratie et mondialisation.
La globalizzazione non è stata inclusiva.
La mondialisation n'a pas touché tout le monde.
La globalizzazione offre parecchie, specialmente per ridurre la povertà.
La mondialisation offre toute une série de possibilités, en vue notamment de réduire la pauvreté.
I mercati finanziari sono ai primi posti nella globalizzazione.
Les marchés financiers sont le fer de lance de la mondialisation.
Siamo in qualche misura un successo di globalizzazione.
On pourrait dire que nous sommes, dans une certaine mesure, une réussite de la mondialisation.
Non sfuggiremo alla velocità della globalizzazione.
Nous n'échapperons pas à l'accélération de la mondialisation.
L'ultimo punto che voglio affrontare concerne il dibattito sulla globalizzazione.
Le dernier point que je voudrais aborder est le débat sur la mondialisation.
Le organizzazioni criminali sembrano raccogliere i benefici della globalizzazione.
Les syndicats du crime semblent récolter les bénéfices de la mondialisation.
La globalizzazione produce inesorabilmente un mondo più interdipendente e interconnesso.
La mondialisation a inexorablement conduit à un monde plus interdépendant et plus interconnecté.
Ciò è sostanziale, specie nel quadro della globalizzazione dell'economia.
Cela est essentiel, notamment dans le contexte de la mondialisation du commerce.
Tuttavia, nessuna barriera può proteggerci dalle forze della globalizzazione.
Toutefois, aucune barrière ne peut nous protéger contre les forces de la mondialisation.
Non possiamo frenare la globalizzazione e il cambiamento economico.
Nous ne pouvons pas empêcher la mondialisation et les changements économiques.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 5291. Esatti: 5291. Tempo di risposta: 106 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo