Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "provocare" in francese

Cercare provocare in: Coniugazione

Suggerimenti

193
169
Qualcosa che possa provocare quei deliri.
Quelque chose qui pourrait provoquer des idées délirantes.
L'aggiunta di metanolo non deve provocare precipitazione.
L'addition de méthanol ne doit pas provoquer de précipitation.
Ciò potrebbe provocare ritardi nell'adozione delle misure di attuazione.
Cela pourrait entraîner des retards dans l'adoption des mesures d'application.
L'aiuto non deve provocare eccessive distorsioni della concorrenza.
L'aide ne doit pas entraîner de distorsion indue de la concurrence.
Ma quel codice non può provocare un'esplosione.
Mais ce code n'aurait pas pu causer une explosion.
L'esposizione prolungata della pelle può provocare sfoghi.
Une exposition prolongée de la peau peut causer des éruptions.
Possono penetrare nella pelle e provocare delle infezioni.
Elles peuvent pénétrer votre peau et provoquer des infections cutanées.
Dice che potrebbe provocare un terremoto.
Il a dit que ça pouvait provoquer un séisme.
Gli oggetti più innocenti possono provocare distruzione.
Les objets les plus classiques peuvent provoquer la destruction.
Primo, perché spero di provocare una reazione.
Un: parce que j'essaie de provoquer une réaction.
Qualsiasi difetto nella confezione può provocare strappi.
Un défaut dans l'emballage peut causer une cassure.
Tali spostamenti possono provocare un pregiudizio grave all'industria siderurgica comunitaria.
De tels détournements sont susceptibles de causer un préjudice sérieux à l'industrie sidérurgique communautaire.
Gli oggetti più innocenti possono provocare distruzione.
L'objet le plus innocent peut provoquer la destruction.
Quindi viene eliminato dal corpo senza provocare nessuna infezione.
Donc il est simplement évacué du système sans causer d'infection.
Queste nomine rischierebbero di provocare crisi ancor più gravi.
De telles nominations recéleraient le risque de provoquer des crises plus profondes encore.
Zactran può provocare irritazione agli occhi o alla pelle.
Le medicament Zactran peut causer une irritation des yeux ou de la peau.
Il fentanil somministrato per via endovenosa può provocare bradicardia.
Administré par voie intraveineuse, le fentanyl peut provoquer une bradycardie.
L'ossibutinina può provocare sonnolenza o vista offuscata.
L'oxybutynine peut causer une somnolence ou une vision trouble.
Il trattamento trombolitico può provocare battiti cardiaci irregolari.
Le traitement thrombolytique peut causer des irrégularités du rythme cardiaque.
Questo prodotto può provocare irritazione agli occhi.
Ce produit peut provoquer une irritation modérée des yeux.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 4842. Esatti: 4842. Tempo di risposta: 84 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo