Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "spogliarsi" in francese

Cercare spogliarsi in: Coniugazione
se déshabiller
se dévêtir
vous déshabiller
être nu
enlever ses vêtements
se déshabillant
mettre nue
Ballare e spogliarsi non è facile.
Danser et se déshabiller n'est pas facile.
Le dice di spogliarsi... e di sdraiarsi sul letto.
Il lui a dit de se déshabiller et de s'allonger sur le lit.
Claude avrebbe dovuto spogliarsi dalla sua parte, e poi raggiungerla.
Claude était supposé se dévêtir de son côté et la rejoindre.
E Lei, sarebbe disposta a spogliarsi davanti ad uno sconosciuto?
Seriez-vous prête à vous déshabiller devant un étranger?
Non sai che è offensivo spogliarsi di fronte a una signora?
Vous ne pensez pas que c'est... offensant De vous déshabiller devant une femme ?
La vedi spogliarsi, andare a letto, dormire.
Tu la regardes se déshabiller, aller au lit, dormir.
Pensi aiuterà anche Vic a spogliarsi?
Tu crois qu'elle l'aidera à se déshabiller aussi?
È proibito spogliarsi in un parco statale!
C'est interdit de se déshabiller dans un parc national !
E per favore, incoraggiate anche le altre donne a spogliarsi.
Et s'il vous plaît, essayez d'encourager plus de femmes à se déshabiller.
In questi casi, si evita di spogliarsi completamente, sai...
Dans ce genre de cas, on évite de se déshabiller, tu vois...
Per fortuna, sono stato in grado di aiutare a spogliarsi in fretta.
Heureusement, je suis en mesure d'aider à se déshabiller rapidement.
A lei le direi di spogliarsi subito.
Je lui dis de se déshabiller tout de suite.
Hanno portato un ragazzo che non voleva spogliarsi.
On m'a amené un enfant qui refusait de se déshabiller.
Cioè, posso, ma poi qualcuno dovrà spogliarsi.
Mais après Quelqu'un devra se déshabiller.
La metà delle volte, non si prende nemmeno la briga di spogliarsi prima di dormire.
La plupart du temps, il ne s'embête même pas à se déshabiller avant d'aller au lit.
- Sì. Gli ho detto di spogliarsi e di aspettarmi.
Je lui ai dit de se déshabiller et de m'attendre.
Chi perde deve bere o spogliarsi.
Le perdant doit boire - ou se déshabiller
La mezza età non ha impedito loro di spogliarsi, e ora sono in prima pagina.
Leur âge ne les a pas empêchées de se déshabiller et on ne parle que d'elles.
Crede che le piacerebbe Vedere una ragazza spogliarsi?
Ça vous plaît de regarder des filles se déshabiller?
Cibi grassi in abbondanza, e se la gente vuole spogliarsi... non farebbe certo male al morale.
De la nourriture bien grasse et si les gens veulent se déshabiller... ça ne ferait mal au moral de personne ici.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 152. Esatti: 152. Tempo di risposta: 72 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo