Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "di tradimento" in inglese

Cercare di tradimento in:
of treason with treason of betrayal
for treason
of treachery
of cheating
treasonous
about betrayal
of deceit
of betraying
about cheating

Suggerimenti

L'arresto con l'accusa di tradimento.
I am taking you into custody on the charge of treason.
Hai anche accusato il Generale Horemheb di tradimento.
You might as well have accused General Horemheb of treason.
II fuggitivo Dax è accusato di tradimento e dell'omicidio di mio padre.
The fugitive Dax is charged with treason and the murder of my father.
Hanno anche detto che eri accusato di tradimento, cospirazione... e cose peggiori.
He also said you were charged with treason, conspiracy... and something worse.
Come Cristiano apprezzerete il concetto di tradimento.
As a Christian you'll appreciate the concept of betrayal.
Un sistema appropriato per ringraziarli della loro speciale forma di tradimento.
As an appropriate way of thanking them for their very special form of betrayal.
Francis non può accusarmi di tradimento senza coinvolgerti.
Francis can't accuse me of treason without also condemning you.
Ha commesso numerosi atti di tradimento.
You have committed numerous acts of treason...
Lady Anne Askew, una nobildonna inglese accusata di tradimento, viene interrogata.
Lady Anne Askew, an English noblewoman accused of treason... is being put to the question.
No, no. Arianna è colpevole di tradimento.
Ariadne has been found guilty of treason.
Proprio quello che ho ordinato: finta cortesia con contorno di tradimento.
Just what I ordered - feigned civility with a heaping side of betrayal.
È una storia... di tradimento... e vendetta.
So... it's a tale of betrayal and revenge.
Egli era uno schiavo liberato, sospettato di tradimento.
He was a freed slave suspected of treason.
È accusato di tradimento, un reato punibile con la massima severità.
He is charged with treason, a crime punishable by utmost severity.
Se non mi dite chi è stato, sarete arrestati e accusati di tradimento.
If you do not tell me who sent it, you will all be arrested and charged with treason.
Prigioniero... Questa corte vi dichiara colpevole di tradimento.
Prisoner, this court has found you guilty of treason.
La giuria, dopo aver ascoltato le deposizioni, dichiara l'imputato colpevole di tradimento.
The jury, after having heard all testimonies... finds the defendant... guilty of treason.
Stephan Narcisse, siete sospettato di tradimento.
Stephan narcisse, you are suspected of treason.
Tutti voi saranno accusati di tradimento!
You will all be charged with treason.
Vieni preso ufficialmente in custodia, e accusato di tradimento.
You're officially taken into custody and charged with treason.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 398. Esatti: 398. Tempo di risposta: 98 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo