A A
Iscriviti a Reverso
Registrati
Entra in Reverso, è semplice e gratis!
Registrati

Traduzione di "maggiorparte" in inglese

Pubblicità
Pubblicità
Escludi dalla ricerca:
Traduzioni
majority [nf]
Altre traduzioni
Sto riscrivendo valchiria perfar si che la maggiorparte delle nostre unità più forti si concentrino solo su berlino.
I'm rewriting Valkyrie to direct the majority of our strongest units to focus entirely on Berlin.
Secondo nostri maggiorparte di questi conspiratori desiderano ritornare per una posizione ministeriale.
According to our reports... the majority of those exiled want to return for a ministerial position.
La maggiorparte dei fan fa così.
That's what most fans do.
Quindi è meglio se approfitto della maggiorparte.
So I better make the most of them.
Se andaste a una profondità di circa 40 metri, che è il limite consigliato per la maggiorparte dei sommozzatori, ottenete questo effetto di pressione.
If you were to go down to a depth of about 130 feet, which is the recommended limit for most scuba divers, you get this pressure effect.
Non li ho tutti ma la maggiorparte.
I do not have any, but I have enough.
la maggiorparte più velocemente della velocità della luce, tranne...
Most of them faster than the speed of light except for...
Una grossa stanza piena di vecchie, storpie, cieche, la maggiorparte moribonde, ma non c'era altro posto dove metterle.
One ward was full of the old women - crippled, blind, most of them dying, but there was nowhere to move them.
Lo sa che la maggiorparte dei problemi nel mondo dipendono dalle bugie della gente?
Do you realise that practically most of the trouble in the world...
Ogni parte dell'universo si distanzia l'una dall'altra... la maggiorparte più velocemente della velocità della luce, tranne...
All parts of the universe are moving away from one another... most of them faster than the speed of light, except for-
Vedere diplomarsi la maggiorparte dei ragazzi.
Seeing most of the kids graduate.
La maggiorparte delle persone non hanno mai voluto sentire ciò.
Most people have never even heard of this.
La maggiorparte della gente deve pagare per una cosa del genere.
Most people have to pay for such a thing.
Sembra che la maggiorparte delle cose cattive siano capitate a questo ragazzo.
Seems like most of the bad things are happening to this guy.
Certo, l'argomento può apparire indelicato, ma la maggiorparte dei nostri clienti...
Of course, the subject might appear indelicate, but most of our clients...
Sto facendo la maggiorparte del lavoro qui sù.
I'm doing most of the work up here.
La maggiorparte delle persone ridono molto più di quanto non piangano.
Most people laugh way more than they cry.
La maggiorparte dei ragazzi deve lavorare anni prima di entrare in Squadra, sempre ammesso che ci riescano.
Most guys are on the job for many years before they make Squad, if they ever make it at all.
Io facevo come la maggiorparte della gente, non contestavo il computer.
I was just like other people. I didn't question the system.
Mh. Qui la maggiorparte dei boschi era del Morro.
Here, most of the woods was of Morro.

Risultati: 35. Esatti: 34. Tempo di risposta: 187 ms.

Suggerisci un esempio