Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Dizionario Context Coniugazione
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "necessità" in inglese

Cercare necessità in: Web Immagini Dizionario Coniugazione

Suggerimenti

Rende più piccante questa ridicola necessità di farmi sposare.
She adds spice to this ridiculous need you have for me to marry.
Sono a vostro servizio per qualsiasi necessità.
I am in your service, whatever the need.
Non dovete darmi lezioni sulla necessità della discrezione.
You needn't lecture me on the necessity of discretion.
Non posso farlo senza necessità medica.
I can't keep her here without medical necessity.
Centotrentatre schiavi gettati a mare per necessità.
133 slaves thrown overboard on the grounds of necessity.
I cittadini devono ancora capire pienamente la necessità delle riforme.
The public had yet to fully understand the need for economic reforms.
L'emendamento ricorda la necessità di conformità agli obiettivi del regolamento.
This amendment stresses the need for conformity with the objectives of the Regulation.
L'emendamento aggiunge la necessità di coerenza.
The amendment adds mention of the need for coherence.
Sembra che la necessità immediata di esorcismi sia passata.
It does seem that the immediate need for exorcism has passed.
...e nessuna necessità di assistenza militare.
...and no need at all for military assistance.
Sulla necessità della formazione continua nessuno pare dissentire.
There is no great disagreement about the necessity and value of further education.
Attualmente nessuno contesta la necessità di misure e regolamenti adeguati.
At this time nobody contests the need for appropriate measures and regulations.
Sulla necessità dell'ampliamento il consenso è vastissimo.
There is very broad consensus on the need for enlargement.
Tutto ciò giustificato con la necessità di bilanci rigorosi.
All of this is justified by the need for budgetary rigour.
Discutiamo spesso della necessità di riforme istituzionali.
We often talk for instance about the need for institutional reforms.
Insisto quindi sull'assoluta necessità di questo sostegno transitorio.
Therefore, I would like to stress the absolute necessity of this transitional support.
Questo annulla la necessità della sezione errata.
That negates the whole need for the flawed section, then.
Uccide solo per necessità o autodifesa.
He'll only kill out of necessity or self-defence.
Possono sembrare coincidenze, ma scaturiscono dalla necessità.
They may look like coincidences, but they arise out of necessity.
Crede ciecamente nella necessità divina del suo compito.
He believes utterly in the divine necessity for what he's doing.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 40478. Esatti: 40478. Tempo di risposta: 127 ms.

necessita 2430

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo