A A
Iscriviti a Reverso
Registrati
Entra in Reverso, è semplice e gratis!
Registrati

Traduzione di "ringrazio per i complimenti" in inglese

Pubblicità
Pubblicità
Escludi dalla ricerca:
Traduzioni
Thank you for the compliments
Altre traduzioni
Ti ringrazio per i complimenti, ma vorrei che mi parlassi un po' di te.
Thank you for the compliments, but I wish I spoke a little 'you.
Ecco perché vi ringrazio per i complimenti che mi avete rivolto, ma desidero condividerli con i membri della Convenzione.
That is why I would thank you for the compliments you have paid me, but I should like to share them with the members of the Convention.
Suggerisci un esempio

Altri risultati

La ringrazio molto per i complimenti.
Signor Presidente, la ringrazio per i suoi complimenti in occasione dell'anniversario dell'allargamento dell'Unione europea.
Mr President, thank you for your congratulations on the anniversary of the enlargement of the European Union.
Onorevole Czarnecki, anzi tutto la ringrazio sinceramente per i suoi complimenti.
Mr Czarnecki, firstly I should like to extend my sincere thanks for the compliment.
Lo ringrazio per il complimento e desidero sottolineare che tali criteri dovranno improntare in futuro l'intera politica di allargamento.
I thank him for this and I wish to stress that in future this should be a guiding principle in all enlargement policy.
Colonnello... la ringrazio per il complimento... e per avermi fornito questo chiarimento.
Colonel, thank you for the compliment, and for clearing that up for me.
La ringrazio per il suo complimento sulla mia padronanza del castigliano, onorevole Guardans.
Thank you for complimenting my use of Castilian, Mr Guardans.
La ringrazio... per il complimento.
Thank you... for the compliment.
Mi congratulo con la relatrice, vi ringrazio per l'attenzione e complimenti per la vittoria di Barcellona, signor Presidente!
I congratulate the draftsman of the report, I would like to thank you for your attention, and congratulations on the Barcelona victory, Mr President!
Ringrazio il Presidente in carica del Consiglio per i complimenti rivolti alla commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori, che riferirò ai colleghi.
I thank the President-in-Office for his compliments about the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection. I will relay them to my colleagues.
Signor Presidente, la Commissione si complimenta con la relatrice, onorevole Schmidbauer, e lo ringrazia per la relazione sulla parità di opportunità per i disabili.
Mr President, the Commission would like to congratulate Mrs Schmidbauer on and thank for her excellent report on equality of opportunity for people with disabilities.
Signor Presidente, ringrazio i deputati per le osservazioni positive su ECHO.Sarà mia premura riportare i complimenti al Commissario Nielson.
Mr President, I should like to thank the Members of Parliament for their kind remarks concerning ECHO and I shall convey these congratulations to Mr Nielson, the Commissioner responsible.
E grazie per i complimenti, che fanno sempre piacere.
And thanks for the compliments, I always feel good.
Volevo farti i complimenti per i capelli.
I just wanted to give you some hair compliments.
Molti mi fanno i complimenti per i capelli.
Because I get a lot of compliments about my hair.
Fategli i complimenti per i suoi denti.
Just compliment the whiteness of his teeth.
Né qualcuno mi ha fatto i complimenti per i jeans che porto.
But then again, nobody has complimented me on the jeans I'm wearing.
Per le frecciatine acide e per i complimenti ambigui.
For the venomous digs and the backhanded compliments.
Prima, le farà i complimenti per i capelli.
First he'll compliment her hair.

Risultati: 140302. Esatti: 2. Tempo di risposta: 291 ms.