Register Help
en ···
Translation Dictionary Context Conjugation
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "طراز بوينغ 757-200" in English

Search طراز بوينغ 757-200 in:
وعند الاستفسار، أبلغت اللجنة الاستشارية بوقف عقد طائرة الركاب التابعة للبعثة ذات الجناحين الثابتين والقدرة الاستيعابية العالية (من طراز بوينغ 757-200) في تشرين الأول/أكتوبر 2011، والاستعاضة عنها في بادئ الأمر بطائرة ركاب أخرى ذات قدرة استيعابية محدودة نسبيا (من طراز بوينغ 737-500).
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the Mission's high-cargo-capacity fixed-wing passenger aircraft (Boeing 757-200) had been released in October 2011 and initially replaced with another passenger aircraft with comparatively limited cargo capacity (Boeing 737-500).
وعند الاستعاضة عن الطائرة من طراز بوينغ 757-200 بطائرة ذات قدرة استيعابية أقل من طراز بوينغ 737-500، أُجري تقييم أولي تمت استشارة البعثة أثناءه.
When the high-cargo-capacity Boeing 757-200 was replaced by the lower-capacity Boeing 737-500, an initial assessment was conducted, during which the Mission was consulted.
فقد كان من شأن استبدال الطائرة من طراز بوينغ 757-200 أن يؤدي إلى انخفاض التكاليف السنوية الثابتة من 14.3 مليون دولار إلى 4.5 مليون دولار.
The replacement of the Boeing 757-200 would have resulted in an annual decrease in fixed costs from $14.3 to $4.5 million.

Other results

وقد لوحظت مؤخرا طائرة من طراز بوينغ ٧٠٧ تابعة للخطوط الجوية السودانية تستخدم هذا المطار.
Recently, Sudanese Airways Boeing 707 aircraft have been observed using this airfield.
وقامت البعثـــة في الرمادة بتفتيش طائرتين من طراز بوينغ 727.
In Ramada, the mission inspected two Boeing 727 aircraft.
المسائل التي ينبغي النظر فيها عند مواصلة التحقيق في سقوط الطائرة الماليزية من طراز بوينغ 777
Issues that should be examined during further investigation of the crash of the Malaysia Airlines Boeing 777 aircraft
ويمكنكم ملاحظة أن الطائرة من طراز بوينغ 777 انعطفت بعد ذلك لتعود إلى مسارها الجوي المقرر.
You can see that the Boeing 777 then made a turn to head back into the established airway.
وستبلغكم وزارة الدفاع بأي حقائق جديدة تتكشف بخصوص تحطم الطائرة الماليزية من طراز بوينغ 777.
The Ministry of Defence will inform you of any new facts that come to light concerning the crash of the Malaysian Boeing 777.
الطائرة من طراز بوينغ ٧٣٧ - تقوم شركة إيرو زامبيا بتشغيل طائرة من طراز بوينغ ٧٣٧، مسجلة في زامبيا.
Boeing 737. Aero Zambia operates a Boeing 737 aircraft registered in Zambia.
وتمثل هذه النفقات حصة شركة شيفرون العربية المتناسبة (المتقاسمة أيضاً مع إحدى الشركات الأطراف في شركة سيسكو) في استئجار طائرة من طراز بوينغ 737 أبقيت حوالي 150 يوماً في السعودية من باب الاحتياط.
These expenses represent Arabian Chevron's proportionate share (also shared with a SISCO partner) of chartering a Boeing 737 aircraft, which was kept on standby in Saudi Arabia for approximately 150 days.
وبدأت التجارب في عام 2003 على هذا النظام الذي كان مدمجا أصلا في إحدى الطائرات من طراز بوينغ 727.
Trials had already begun in 2003 on such a system that was pre-installed on one of the Boeing 727 aircraft.
ووردت إفادات بأن قطع الغيار وجدت على متن طائرتين من طائرات الخطوط الجوية العراقية (من طراز بوينغ 747)، رابضتين في توزر، تونس.
The parts had reportedly been found on board two aircraft (Boeing 747) of Iraqi Airways Corporation, parked in Tozeur, Tunisia.
ويتوقع أن تكون تكلفة إقامة ووجبات طاقم الطائرة من طراز بوينغ ٧٢٧ بنفس المعدل)٠٠٠ ٣٠ دور(.
Crew accommodation and meals are expected to be at the same rate as for the B 727 aircraft ($30,000).
وكانت طائرتان من طراز بوينغ 747 تابعة لشركة الخطوط الجوية العراقية رابضة في توزر.
In Tozeur, two IAC Boeing 747 aircraft were parked.
وعثر على محرك مثبت على جناح طائرة عراقية من طراز بوينغ 747 متوقفة في توزر، تعرّف عليه الخبراء الكويتيون والعراقيون باعتباره يخص شركة الخطوط الجوية الكويتية.
An engine identified by Kuwaiti and Iraqi experts as belonging to KAC was found attached to the wing of the Iraqi Boeing 747 aircraft parked in Tozeur.
انتهاء مدة العقد الخاص بطائرة مزدوجة الاستخدام من طراز بوينغ -727 في كانون الأول/ديسمبر 2007، والتأخر في الترتيب لبديل لها
Expiration of contract for one Boeing 727 combination aircraft in December 2007 and delays in arranging its replacement
88 - وقَّع السيد شو في شباط/فبراير 2003 اتفاق مع شركة أفيوجينكس ومقرها بلغراد لإيجار طائــرة من طــراز بوينـــغ 727-200، وهي مسجلة في صربيا بوصفها.
On behalf of LoneStar Airways Mr. Shaw signed in February 2003 a lease agreement with the Belgrade-based Aviogenex for a Boeing 727-200, on the Serbian register.
وسيتيح أيضا المشروع المشترك لخطوط لونستار الجوية وأفيوجينكس للحصول على طائرتين من طراز بوينغ 727-200 لحكومة ليبريا تحسين قدرتها الداخلية على نقل الأسلحة انتهاكا لجزاءات الأمم المتحدة.
The LoneStar Airways and Aviogenex joint venture for two Boeing 727-200 aircraft would provide the Government of Liberia with an enhanced domestic capacity for transportation of weapons in violation of United Nations sanctions.
٧٦ - وفي ٩ تشرين أول/أكتوبر ٨٩٩١، أسقط المعتدون طائرة من طراز بوينغ ٧٢٧ تابعة للشركة الخاصة كونغو إيرينز فور إقعها من مطار كيندو)مانيما(.
On 9 October 1998, a Boeing 727 owned by Congo Airlines, a private company, was shot down by the aggressors immediately after taking off from Kind Airport in Maniema.
إحاطة خاصة بشأن حادث سقوط الطائرة الماليزية من طراز بوينغ 777 أثناء تحليقها في المجال الجوي الأوكراني قدمتها وزارة دفاع الاتحاد الروسي في 21 تموز/ يوليه 2014
Special briefing by the Ministry of Defence of the Russian Federation on the crash of the Malaysian Boeing 777 in Ukrainian airspace, 21 July 2014
No results found for this meaning.

Results: 47. Exact: 3. Elapsed time: 94 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo