Join Reverso
Join Reverso, it's free and fast!

Translation of "ik liever" in English

Exclude from search:
I'd rather [v.]
I would rather [v.]
I prefer to
I'd prefer
I would prefer
I wish I
I would have preferred
I like to
l'd rather
I want more
I'd sooner
I'd like to
Other translations
ik heb liever (1232)
ik zou liever (552)
ik heb liever dat (536)
ik ga liever (318)
ik had liever (301)
dat ik liever (291)
ik wil liever (244)
ik ben liever (227)
ik blijf liever (167)
- Dat zeg ik liever nog niet.
Who is it? I'd rather not say until I've got him.
Eigenlijk heb ik liever een boterham...
Actually, I'd rather have a sandwich...
Iets dat ik liever niet ergens op papier heb staan.
Something I would rather not have written down anywhere.
Natuurlijk had ik liever dat mijn vrouw niet zou gaan.
Of course I would rather that my wife didn't go.
Vanzelfsprekend heb ik liever mijn collega's dichtbij.
Naturally, I prefer to have my colleagues nearby.
Zeg haar dat ik liever alleen ben.
Tell her I prefer to go it alone.
Arthur weet dat ik liever sterf.
I'd rather die. Arthur knows that.
Nu word ik liever een biologische boer...
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
Dan heb ik liever Carters hulp.
I'd rather take Carter's help.
Gisteravond was ik liever naar het concert geweest.
I'd rather have gone to the concert last night.
Misschien ben ik liever een vriendschap kwijt dan mijn enige broer.
Maybe I'd rather lose one friendship over my only brother.
Eigenlijk heb ik liever niet over praten.
Actually, I'd rather not talk about it.
- Dat heb ik liever niet.
He's a friend. I'd rather he wasn't...
- Dat doe ik liever niet.
Okay, I'd rather not.
Maar als dat volwassen moet zijn... ...blijf ik liever altijd 21.
'but if that is being a grown-up...' I'd rather stay 21 forever.
Ik heb besloten dat ik liever zonder schulden ben.
I've decided I prefer to live debt-free.
Ik denk dat ik liever alleen met Diane praat.
I think I'd rather talk to Diane on my own.
Misschien omdat ik liever niet naar u kijk.
Maybe it's just because I don't like looking at you.
Daarom heb ik liever schaakpuzzels dan mensenpuzzels.
That is why I prefer chess over people puzzles.
Met Kunal werk ik liever niet.
Kunal, I don't like working with at all.

Results: 1598. Exact: 1598. Elapsed time: 291 ms.

Suggest an example