Join Reverso
Join Reverso, it's free and fast!

Translation of "claw" in French

Exclude from search:
See also: claw back claw marks
griffe [nf]
pince [n]
mâchoire [nf]
patte [nf]
soc [nm]
crabot [nm]
arrache-clou [n]
pied-de-biche [npl]
griffer [v]
déchirer [v]
s'agripper [v]
serre [nf]
Other translations
A locating mechanism for locking the fixing claw (3) is provided inside the main body (1).
Un mécanisme de mise en place pour verrouiller la griffe de fixation (3) est ménagé à l'intérieur du corps principal (1).
BOY . Hesperonychus, meaning western claw, carnivore.
Hesperonychus, c'est-à-dire griffe occidentale.
You see, the claw game is a steely temptress.
Tu vois, le jeu de pince est une tentatrice d'acier.
On the bracket, a through hole penetrating the claw part is formed.
Un trou traversant pénétrant dans la partie de pince est formé sur l'étrier.
The engaging claw section (28) has at the tip thereof a claw (29) projecting outward.
La partie formant mâchoire de mise en prise (28) est équipée à son extrémité d'une mâchoire (29) faisant saillie vers l'extérieur.
and a second engaging claw. the first engaging claw
et d'une seconde mâchoire de contact la première mâchoire de contact
We tried licorice, cat's claw - anything to boost his immune system.
On a essayé le réglisse, la griffe de chat... n'importe quoi pour booster son système immunitaire.
Looks like the claw mark of some animal.
On dirait une trace de griffe d'animal.
There's an inuit position called the bear claw.
Il existe une position appelée l'ours griffe.
I know they usually end with someone has a claw.
Ça se termine normalement avec quelqu'un qui a une griffe.
This makes his old claw look like Mother Teresa's mitten.
Cela fait ressembler son ancienne griffe à la mitaine de Mère Teresa.
I got them in a claw machine at Chuck E. Cheese.
Je les ai eu dans une machine à pince à Chuck E. Cheese.
This is... an eagle's claw.
Il s'agit... d'une griffe d'aigle.
We take our handy red crab claw.
On prend notre belle pince rouge.
in rising operation and recessing the clamp claw
en fonctionnement ascendant et faisant rentrer la pince de serrage
Conversely, when impulse production in the phasic motoneuron was reduced by claw immobilization, both HFD and LTF were enhanced.
Inversement, avec une réduction de la production d'impulsions dans le motoneurone phasique par l'immobilisation de la pince, on observa une DHF et une FLT plus fortes.
an engagement claw formed on the first case body
une griffe d'engagement formée sur le premier corps de boîtier
associated on either side with a predetermined claw
associés de part et d'autre d'une griffe déterminée
according to the invention a metal claw
selon l'invention, il est proposé qu'une griffe en acier
It gives a reading proportional to shell rigidity when the pointer is pressed firmly against the claw.
Il donne une lecture proportionnelle à la rigidité de la carapace d'un crabe lorsque son stylet est appuyé fermement sur la pince.

Results: 1623. Exact: 1623. Elapsed time: 70 ms.

Suggest an example