Register Help
en ···
Translation Dictionary Context Conjugation
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "double hull" in French

Search double hull in:
double coque
enveloppe double
double-coque
fond double

Suggestions

It's completely sealed with a double hull.
C'est complètement scellé avec une double coque.
Does it have a double hull? 3.
Est-il doté d'une double coque? 3.
When a hull is constructed in the cargo area as a double hull with independent cargo tanks located in hold spaces, the above values are applicable to the double hull.
Dans le cas de la construction de la coque dans la zone de cargaison en enveloppe double avec des citernes à cargaison indépendantes placées dans des espaces de cales, les valeurs susmentionnées sont applicables à l'enveloppe double.
When does the intact stability of a double hull vessel have to be checked?
Quand doit être vérifiée la stabilité à l'état intact d'un bateau à double-coque ?
for double hull or equivalent design oil tankers
Réduction pour les pétroliers à double coque ou de conception équivalente
Single or double hull in accordance with ADN/ADNR
simple ou double coque, conformément à l'ADN/ADNR;
We are getting the safe double hull tankers more quickly.
Les navires-citernes à double coque, plus sûrs, seront introduits plus rapidement.
Acceptance of penetrations between the engine room and the double hull spaces.
Admission de passages entre la salle des machines et les espaces de double coque.
The Council further agreed that heavy grades of oil shall only be transported in double hull oil tankers.
Le Conseil a en outre convenu que les pétroles lourds devaient être transportés uniquement par des pétroliers à double coque.
In particular, those measures provide for such oil tankers to be progressively fitted with a double hull or to meet equivalent design requirements.
Ces mesures prévoient notamment que ces pétroliers soient progressivement pourvus d'une double coque ou respectent des normes de conception équivalentes.
I hope, therefore, that double hull tankers will in future really be safer, partly also as a result of port State controls.
J'espère par conséquent que les pétroliers à double coque se révéleront plus sûrs, y compris, en partie, grâce aux contrôles par l'État du port.
I welcome Parliament's initiative, which seeks to speed up the introduction of double hull tankers.
Je salue l'initiative du Parlement, qui cherche à accélérer l'introduction des pétroliers à double coque.
Finally, we must not forget that the mandatory double hull for oil tankers can be but a single element in a genuine European policy of maritime safety.
Enfin, il ne faut pas oublier que l'obligation d'une double coque pour les pétroliers ne peut être qu'un élément d'une véritable politique européenne de sécurité maritime.
It strongly illustrated that the provisions introduced by Regulation 417/2002 on the accelerated phasing-in of double hull oil tankers do not guarantee a sufficient level of protection of the marine environment.
Ce naufrage a fortement illustré le fait que les dispositions introduites par le règlement 417/2002 relatif à l'introduction accélérée des prescriptions en matière de pétroliers à double coque ne garantissent pas un niveau suffisant de protection de l'environnement marin.
All oil and chemical tankers chartered by Petro-Nav are equipped with a double hull and rated for navigation through ice.
Tous les pétroliers et chimiquiers affrétés par Petro-Nav sont à double coque et classés pour la navigation dans les glaces.
Single or double hull in accordance with ADN/ADNR
Simple ou double coque, conformément à l'ADN/ADNR
The Ievoli Sun was only eleven years old and fitted with a double hull.
Le Levoli Sun n'avait que onze ans et était équipé d'une double coque.
Consequence of the creation of Type N with double hull
Conséquence de la création du type N à double coque
This ship has a double hull, right?
Cet engin a bien une double coque ?
It also can be super-high speed comprising two planes formed an integrally and fixed to both sides of a double hull cushion ship.
L'aéroglisseur peut également être constitué de deux avions formant un ensemble solidaire et fixés par les deux côtés de la double coque de l'aéroglisseur.
No results found for this meaning.

Results: 123. Exact: 123. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo