Register Help
en ···
Translation Dictionary Context Conjugation
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "landmark" in French

historique
repère
jalon
point de repère
monument
tournant
étape
emblème
importante
emblématique
marquante
mémorable
décisif
de référence
événement marquant
charnière
site
étape importante
Landmark

Suggestions

This treaty is a landmark victory for civil society campaigners.
Ce traité marque une victoire historique pour les militants de la société civile.
It is a landmark achievement in international law and cooperation.
C'est une réalisation historique en matière de droit international et de coopération.
The return signal includes a reflected pulse from the reflecting landmark.
Le signal de retour comporte une impulsion réfléchie provenant du point de repère réfléchissant.
Barbados considers the summit an important landmark in CARICOM/United States cooperation.
La Barbade estime que le Sommet est un repère important dans la coopération CARICOM-US.
Four years ago tomorrow, millions of Canadians defied conventional wisdom and set another democratic landmark.
Il y a quatre ans demain, des millions de Canadiens ont défié la sagesse traditionnelle et ont établi un autre jalon de la démocratie.
We all know the accord is a landmark document.
Nous savons tous que l'accord est un document jalon.
The Secretary-General: This is a landmark meeting.
Le Secrétaire général (parle en anglais) : La présente Réunion de haut niveau est historique.
One year ago, the General Assembly took the landmark step of adopting its first resolution on mediation.
Il y a un an, l'Assemblée générale a franchi une étape historique en adoptant sa première résolution sur la médiation.
Investigations in this landmark case exposed an organized crime group that offered migrants illegal passage to European Union countries, making significant illicit profits.
L'enquête menée dans cette affaire historique a révélé l'existence d'un réseau de criminalité organisée qui se livrait au trafic clandestin de migrants vers des pays de l'Union européenne en échange de sommes considérables.
Yes, this historic landmark building was built in a residential zone.
Oui, ce bâtiment historique a été construit dans une zone résidentielle.
[English] On September 11 the first ministers gave their unanimous agreement to a landmark health action plan.
[Traduction] Le 11 septembre, les premiers ministres se sont entendus à l'unanimité sur un plan d'action historique en matière de santé.
You got to remember every landmark.
Il faut se souvenir de chaque repère.
Federal and provincial governments reach landmark settlement with tobacco companies
Les gouvernements fédéral et provinciaux concluent un accord historique avec des entreprises productrices de tabac
2008-07-31 Federal and provincial governments reach landmark settlement with tobacco companies
2008-07-31 Les gouvernements fédéral et provinciaux concluent un accord historique avec des entreprises productrices de tabac
You can search your photo easily by entering location name or landmark.
Vous pouvez facilement rechercher votre photo en saisissant le nom ou le repère d'emplacement.
The quality assessment notification includes information to the technologist, preferably both visually and statistically of landmark positioning measurements.
La notification d'évaluation de qualité contient une information à l'intention du technicien, indiquant les mesures de positionnement des points de repère.
The statue of Marianne is a landmark.
La statue de Marianne est un repère.
The first landmark is that last pole.
Premier repère, le poteau là-bas.
A user can click on an initially unapproved segmentation 5 landmark (72) on the patient image (52), reposition the unapproved landmark, and approve the repositioned landmark.
Un utilisateur peut cliquer sur un repère (72) de segmentation non approuvé initialement sur l'image de patient (52), repositionner le repère non approuvé, et approuver le repère repositionné.
and the landmark information stored in the landmark database
et des informations de points de repère stockées dans la base de données de point de repère
No results found for this meaning.

Results: 3619. Exact: 3619. Elapsed time: 95 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo