Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "middle-income" in French

Search middle-income in: Definition Synonyms

Suggestions

The situation of middle-income developing countries required attention.
Il convient de prêter attention à la situation des pays en développement à revenu intermédiaire.
Avoid "cross-subsidization" of middle-income debt measures by other countries.
Éviter de faire payer à d'autres pays les mesures de désendettement en faveur des pays à revenu intermédiaire.
The private debt of middle-income developing countries had increased in recent years, even though their total debt volume had remained virtually the same.
Par ailleurs, la part de la dette privée des pays en développement à revenus moyens a augmenté ces dernières années, même si leur endettement total n'a guère évolué dans l'ensemble.
Apart from HIPC there are several middle-income developing countries whose debt burdens have reached unsustainable levels.
Outre les PPTE, il y a plusieurs pays en développement à revenus moyens dont l'endettement a atteint des niveaux insupportables.
The parental contributions expected from middle-income families be reduced.
La contribution prévue des parents dans le cas des familles à revenu moyen sera réduite.
Benefits will also increase for middle-income families.
Les prestations seront également bonifiées pour les familles à revenu moyen.
International migrants are usually drawn from middle-income households.
Les migrants internationaux sont souvent plutôt issus de foyers à revenu moyen.
Furthermore, middle-income developing countries were penalized.
En outre, les pays en développement à revenu moyen sont pénalisés.
UNIDO should investigate appropriate strategies for building up the trade capacity of Member States, particularly middle-income developing countries.
L'ONUDI devrait étudier les stratégies qui pourraient être mises en œuvre pour renforcer les capacités des États Membres, et en particulier des pays en développement à revenu intermédiaire, dans le domaine commercial.
Over the last five years, several middle-income developing countries pre-paid their debts with bilateral and multilateral official creditors.
Au cours des cinq dernières années, plusieurs pays en développement à revenu intermédiaire ont remboursé avant terme leurs dettes auprès des créanciers publics bilatéraux et multilatéraux.
More students will qualify for loans by reducing the parental contribution expected from middle-income families.
Un plus grand nombre d'étudiants auront droit aux prêts, du fait de la réduction de la contribution parentale attendue des familles à revenu moyen.
This could benefit more than 2 million children in middle-income families.
Cette mesure pourrait viser deux millions d'enfants de familles à revenu moyen.
It delivers greater benefits, especially for middle-income families, than anticipated under tax measures proposed in 2005.
Le budget procure des avantages supérieurs à ceux prévus par les mesures fiscales proposées en 2005, surtout dans le cas des familles à revenu moyen.
The rest is owed by middle-income and low-income countries.
Les pays à revenu moyen et à faible revenu sont responsables du reste de la dette.
(For middle-income families, the Canada Education Savings Grant is being enriched by 50 per cent).
(Dans le cas des familles à revenu moyen, le montant de la Subvention canadienne pour l'épargne-études est haussé de 50 %).
They also asserted that the debt of middle-income developing countries also needed urgent attention.
Ils ont en outre fait valoir qu'il convenait de se pencher sans tarder sur le problème de l'endettement des pays en développement à revenu intermédiaire.
Avoiding that outcome will require US political leaders to constrain the growth of entitlement spending and bolster support for middle-income individuals.
Pour éviter ce résultat, les dirigeants politiques américains devront limiter la croissance des dépenses consacrées à la Sécurité sociale et à la santé et apporter leur soutien aux personnes à revenus moyens.
A similarly honest and modern approach can also secure Medicare, without large tax increases on middle-income Americans.
Une approche honnête et moderne du même ordre peut également s'adjoindre à l'assurance-maladie, sans fortes augmentations d'impôts sur les Américains à revenus moyens.
There is a fiscal path to enhancing prosperity for middle-income Americans.
Il y a une solution budgétaire pour accroître la prospérité des Américains à revenus moyens.
Meanwhile, Romney's plan would actually increase taxes on middle-income families.
En même temps, le plan de Romney aurait en fait pour effet d'augmenter les taxes sur les familles à revenu moyen.
No results found for this meaning.

Results: 1103. Exact: 1103. Elapsed time: 98 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo