Register Help
en ···
Translation Dictionary Context Conjugation
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "slur" in French

Search slur in: Definition Conjugation
insulte
affront
calomnie
injure
insinuation
insulter
mal articuler
raciste
atteinte
caractère racial
opprobre
vexer
anti-australien
slur
There is also some confusion concerning the actual wording of the alleged slur.
Il y a également confusion sur le libellé même de l'insulte alléguée.
It's a slur on the good name of Candleford.
C'est une insulte au nom de Candleford.
Miss Quested, you heard this morning the slur cast on British justice by the defence.
Vous avez entendu hier l'affront fait par la défense à la justice britannique.
I have to say Chief Constable Standish is none too happy with the perceived slur.
Je dois dire que le commissaire en chef Standish n'apprécie guère cet affront.
A most grievous slur has been cast upon your character.
Une grave calomnie a été lancée sur vous.
The truth is that the minister fabricated this slur.
La vérité, c'est que la ministre a inventé cette calomnie.
And that slur hides the truth.
Et cette insulte cache la vérité.
It is a slur on the professional integrity of all those involved in the eradication programme.
C'est en effet une insulte à l'intégrité professionnelle de tous ceux qui ont travaillé au programme d'élimination.
This is a slur on her good name.
C'est une insulte sur son nom.
A similar review of United States law in racial slur cases was undertaken in the Dhillon decision, again with similar conclusions.
Une révision similaire de la loi américaine à travers des causes visant l'insulte raciale était entreprise dans la décision Dhillon, et les conclusions étaient semblables.
At this point the issue was not a racial slur but the fact that Guy Goodman had struck him.
Il n'a alors pas été question d'insulte raciale mais du fait que Guy Goodman l'avait frappé.
The appellant testified that he did not hear the slur against him.
L'appelant a témoigné qu'il n'avait pas entendu l'insulte.
Don't you dare use that name as a slur.
Ne t'avise pas d'utiliser ce nom comme une insulte.
Actually, I believe the slur "shyster"... is generally reserved for Jewish attorneys.
En fait, l'insulte "véreux" est réservée aux avocats juifs.
Miss Quested, you heard this morning the slur cast on British justice by the defence.
Vous avez entendu ce matin l'affront porté é la justice Anglaise.
It is a slur on their reputation to suggest their figures do not give a true picture.
C'est une insulte à leur réputation que de laisser entendre que leurs chiffres ne donnent pas une image fidèle de la réalité.
Despite the fact that your grandmother might have used it as a term of endearment for you, it's still a racial slur.
Même si ta grand-mère l'utilisait comme terme affectueux, ça reste une insulte raciste.
Why? - Because "porch monkey" is a racial slur against black people.
Parce que "Singe-de-porche" est une insulte raciale contre les gens noirs.
could become a slur that refers to all white people?
pourrait devenir une insulte à l'encontre de tous les blancs ?
Actually, that's another racial slur.
En fait, c'est une autre insulte à caractère racial.
No results found for this meaning.

Results: 182. Exact: 182. Elapsed time: 94 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo