Register Help
en ···
Translation Dictionary Context Conjugation
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "soak" in German

See also: soak up
einweichen
weichen
baden
quellen
Einweichen
Weiche
saugt
tränken
Abkühlzeit
Super-Sauger
Abkühlung durchzuführen
Wärmeerweichung
Abkühlbereich
eingeweicht
Durchwärmzeit

Suggestions

soak up 231
That pan had to soak and you know it.
Diese Pfanne musste einweichen und das weißt du.
Allow the nozzle to soak in the warm water for approximately 60 seconds.
Den Sprühkopf ca. 60 Sekunden in dem warmen Wasser einweichen.
Can I soak my feet in it?
Kann ich meine Füße drin baden?
Do not allow slide blocks to soak in water.
Lassen Sie die Plättchenblöcke nicht in Wasser einweichen.
Let the pans soak. I'll scour them when we come back.
Lass die Pfannen einweichen, ich schrubbe sie später.
I just want to soak in a hot bath and have a little "me" time.
Ich möchte nur in einem heißen Bad einweichen und etwas Zeit für "mich" haben.
If the rains ever return, I shall soak in a bath for a week.
Wenn der Regen jemals wiederkommt, werde ich eine Woche lang im Bad einweichen.
It's not enough to give great information on this page - they'll soak that up, and then leave.
Es ist nicht groß genug, um Informationen auf dieser Seite geben - sie werden, dass bis einweichen und dann verlassen.
In fact, every Thursday night and Friday nights are often found to soak overnight visitors who stayed an alias.
In der Tat sind jeden Donnerstag und Freitag Nächte oft an Gäste, ein Alias übernachtet einweichen.
After a few moments, then she is comfortable to soak in the warm water.
Nach ein paar Momente, dann ist sie bequem im warmen Wasser einweichen.
The maximum soak time shall be 72 hours.
Die maximale Setzzeit beträgt 72 Stunden.
Allow the engine to soak for 20 ± 1 minutes.
Den Motor 20 ± 1 Minuten abkühlen lassen.
The soak period shall not include the time required to reach steady state conditions.
Die Konditionierungsdauer umfasst nicht die Zeit bis zum Erreichen konstanter Bedingungen.
Non-washable products shall retain their functionality after a soak test.
Nicht waschbare Erzeugnisse müssen ihre Funktion nach einer Einweichprüfung behalten.
If you soak something in it for hours, it draws out the essential oils.
Wenn etwas stundenlang hineinlegst, zieht es die essentiellen Öle raus.
Nothing like a nice soak to warm the cockles of your heart.
Es gibt nichts Besseres als ein heißes Bad, um sein Herz zu erwärmen.
Here, soak this in alcohol.
Hier, leg das in Alkohol.
Tell him to go soak his red hair.
Er soll sich seine roten Haare damit bleichen.
Now, I'll cut and you soak.
Okay ich schneide und du tunkst.
They'd soak the nut jobs in cold water.
Sie haben die Irren ins Wasser getaucht, um sie zu beruhigen.
No results found for this meaning.

Results: 404. Exact: 404. Elapsed time: 111 ms.

soak up 231

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo