A A
Join Reverso
Register
Join Reverso, it's free and fast!
Register

Translation of "pain in the neck" in Spanish

Advertising
Advertising
Exclude from search:
Translations
dolor de cabeza [n.]
pesada [n.]
dolor de muelas [n.]
fastidio [n.]
plasta [n.]
dolor en el cuello
dolor de cuello
pesado
duele el cuello
molestia
insoportable
fastidioso
Other translations
No Carol was a pain in the neck.
No, Carol era un dolor de cabeza.
That you'll be a pain in the neck.
Que serás un dolor de cabeza.
She's a real pain in the neck.
Mi madre es una grandísima pesada.
It'll be a pain in the neck to the enemy when he comes.
Será bien pesada para el enemigo para cuando llegue.
George, you're a pain in the neck.
Eres como un dolor de muelas.
He's such a pain in the neck.
Él es un dolor de cabeza.
He brags so loud, he gives me a pain in the neck.
Fanfarronea tanto que me da dolor de cabeza.
She was a pain in the neck, to be truthful.
Era un dolor de cabeza, para serte sincera.
As I feared, my fling had become a pain in the neck.
Como lo temía, mi aventura se convirtió en un dolor de cabeza.
Mrs. Marcoux is an old bag, a real pain in the neck.
La señorita Marcoux es una viejaca, un dolor de cabeza.
He's mean and a pain in the neck.
Es malo y un dolor de cabeza.
That's a pain in the neck
Ése es un dolor de cabeza.
But my mother pretending to have a pain in her arm was becoming a real pain in the neck.
Pero mi madre haciendo de cuenta que tenía un dolor en el brazo se estaba volviendo un verdadero dolor de cabeza.
Women are a pain in the neck most of the time!
¡Las mujeres son un dolor de cabeza, la mayoría del tiempo!
A pain in the neck and an IQ of 3
Dolor de cabeza y un coeficiente intelectual de tres
You are a pain in the neck.
Es algo así: eres como un dolor de cuello.
I was self-centred, insensitive, a pain in the neck, as ever.
Fui egocéntrico, insensible insoportable, como siempre.
What a pain in the neck he is.
Él es como un dolor de cuello.
Mighty Mouth is the ultimate pain in the neck.
Boca Poderosa es lo último en fastidio.
He's a pain in the neck.

Results: 114. Exact: 114. Elapsed time: 159 ms.

Suggest an example