A A
Join Reverso
Register
Join Reverso, it's free and fast!
Register

Translation of "accrochage" in English

Advertising
Advertising
Exclude from search:
See also: d'accrochage
Translations
hooking [n]
engagement [n]
catching [n]
hanging [n]
attachment [n]
coupling [n]
mounting [n]
suspension [n]
attaching [n]
fender bender [n]
anchoring [n]
grip [n]
latching [n]
fixing [n]
skirmish [n]
hitching [n]
run-in [n]
fender-bender [n]
dust-up [n]
clash [n]
collision [n]
brush [n]
dustup [n]
hook-up [n]
hooking up [n]
Other translations
Suggestions
Cet accrochage a entraîné la destruction d'infrastructures, dont quatre écoles et un centre de santé.
This engagement resulted in the destruction of infrastructure, including four schools and one health centre.
Un petit accrochage avec quelques camarades Afro-Américains.
Just a little dustup with a few African-American fellows.
Je parle des implications sociales de cet accrochage.
I'm talking about the social implications of this hook-up.
Commencez avec l'accrochage dans la cité.
Let's start with the tussle at the projects.
Un petit accrochage avec le matériel.
A slight argument with some of the equipment.
Il a été hospitalisé avant la fin de l'accrochage.
Corporal Tali'a was hospitalized before the end of the confrontation.
Il a été emmené à l'hôpital national de Misiaf avant la fin de l'accrochage.
He was taken to Misyaf National Hospital before the confrontation ended.
Trois soldats ont été blessés au cours de l'accrochage qui a suivi.
Three soldiers were injured in the armed clash that ensued.
C'était son 3e accrochage en état d'ébriété.
It was his third strike while driving under the influence.
L'accrochage des courtepointes peut poser des problèmes.
Hanging quilts on walls can lead to problems.
Il y a eu deux arrestations à l'accrochage du parking hier.
There were two arrests at that skirmish in the parking lot yesterday.
Un petit accrochage ne veut rien dire.
A little dust-up doesn't mean a thing.
J'ai eu un accrochage avec un type.
I had a collision with some guy.
Nathalie, c'est un accrochage.
Natalie, it's a fender bender.
Je viens d'avoir un accrochage avec des nomades borellians.
I just had a run-in with some Borellian nomen.
J'ai eu un petit accrochage.
Say, I got into a little fender bender.
Il y a eu un accrochage avec les Esphenis.
However, there was a skirmish with the Espheni.
Et la voiture qui transférait Leon Broadus a eu un accrochage.
Also, there was a minor traffic accident... involving the sector cop bringing in Leon Broadus.
On voudrait vous parler du petit accrochage sur la route.
We'd like to have a word with you about the fender bender on the highway.
Elle a rationalisé son accrochage avec les Castors.
And she's rationalized her brush with Castor.

Results: 792. Exact: 792. Elapsed time: 37 ms.

Suggest an example