A A
Join Reverso
Register
Join Reverso, it's free and fast!
Register

Translation of "aller-retour" in English

Advertising
Advertising
Exclude from search:
Translations
round trip [n]
return [n/adj]
round-trip [n]
roundtrip [n]
return ticket [n]
back and forth
there and back
over and back
round trips
Other translations
Suggestions
Elle devait parcourir 100 milles aller-retour pour venir vider la boîte.
It was 100 miles round trip for her to come back for that box.
En passant, ce droit haussera de 24 $ le coût d'un billet aller-retour.
This charge, by the way, will raise the cost of a ticket to $24 for a round trip fare.
Un billet aller-retour ou pour un vol de correspondance est exigé.
A return or onward ticket is also required.
J'ai trouvé un aller-retour pour Londres.
I did find one, a return to London.
La distance aller-retour entre ici et la scène de crime.
About the round-trip distance between here and the crime scene.
Un billet aller-retour pour la terre via la porte de saut de Io.
One round-trip ticket to Earth via Io jumpgate.
Pour les voyages aller-retour en provenance du Canada, les limites de la Convention de Montréal s'appliquent.
For round-trip travel originating in Canada, the Montreal Convention limits apply.
Ça nous prendra environ quatre mois pour accomplir ce voyage aller-retour.
It will take us about four months to make this return journey.
Je veux un billet aller-retour pour Chicago.
I want a round-trip ticket to Chicago.
Faire un aller-retour est plus long qu'un trajet direct.
Taking a round-trip is longer than a direct route.
J'ai un billet aller-retour pour Tokyo.
I have a round trip ticket to Tokyo.
Les niveaux de Miles s\'appliquent aux vols aller-retour.
The mileage levels apply to outbound and return flights.
Tu vas acheter ces billets aller-retour.
You're totally buying those round-trip tickets.
Tu pourrais faire l'aller-retour en 30 minutes.
You could go there and be back in, like, 30 minutes or so.
Encore un billet aller-retour pour Bangalore.
On the 28th again a return ticket from Bangalore.
Faire l'aller-retour dans la journée...
It's a long day, up to London and back again.
Un billet aller-retour pour voir maman en Floride.
A round trip ticket to see Mom in Florida.
J'y fais des aller-retour tout le temps.
I'm back and forth in them all the time.
Il a fait des aller-retour à Houston six fois l'année passée.
This guy's been in and out of Houston six times in the past year, and he flew into jfk two days ago.
C'est pas si loin, je pourrais faire l'aller-retour.
It's not even that far away, I could still commute... exactly.

Results: 1580. Exact: 1580. Elapsed time: 69 ms.

Suggest an example