Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "conviction" in English

Search conviction in: Definition Synonyms

Suggestions

658
498
258
Chacun a exprimé cette conviction de manière franche et directe.
That belief was presented by all in an honest and straight-forward manner.
Cette conviction était fausse, voire illusoire.
This belief, perhaps it was a hope, has proven to be false.
Nous souhaiterions réitérer aujourd'hui cette conviction.
Today, we would like to reaffirm that conviction.
Dis ton texte avec conviction, petit cordonnier.
Say your lines with conviction, my happy little shoemaker.
Ma conviction est exactement l'inverse.
It is my conviction that exactly the opposite is true.
Je vote pour par compassion et conviction.
I shall vote in favour, out of compassion and conviction.
Je souhaite que cette conviction devienne réalité.
My wish is that that belief should become reality.
Je la voterai avec détermination et conviction.
I shall vote in favour of it with determination and conviction.
Et laissez-moi vous dire ma conviction.
Allow me to share my conviction with you.
Ma conviction étayée de quelques indices.
Yes, my conviction, supported by some clues.
Cet engagement a forgé sa conviction.
Its conviction had been forged out of that commitment.
Le Gouvernement chinois assure la liberté de conviction religieuse.
The Chinese Government implements a policy of freedom of religious belief.
Monsieur le Président, je constate avec quelle conviction mon honorable collègue défend ce dossier.
Mr. Speaker, I see that my hon. colleague defends this matter with great conviction.
Je ne doute pas qu'il exercera ses fonctions avec une grande conviction.
I am sure he will execute his duties with great conviction.
Entre temps, je vais certainement appuyer ce projet de loi avec beaucoup de conviction.
Meanwhile, I will certainly support this bill with great conviction.
Madame Clarkson, vos expériences et votre succès me confirment dans ma conviction.
Madame Clarkson, your experiences and success fortify me in this belief.
S'exprime ici la conviction que chacun devrait être assuré de ses droits fondamentaux indépendamment de son statut juridique.
This is due to the conviction that everyone should be granted his or her basic human rights regardless of his or her legal status.
C'est une conviction sur laquelle j'ai fondé mon existence.
I have based my very existence on this conviction.
L'aide de ces gens s'appuyait sur la conviction.
Their support was based on belief.
La coalition partage la conviction que l'élimination de la pauvreté est un impératif moral et une possibilité pratique.
The coalition shares the conviction that ending poverty is a moral imperative and a practical possibility.
No results found for this meaning.

Results: 10859. Exact: 10859. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo