A A
Join Reverso
Register
Join Reverso, it's free and fast!
Register

Translation of "frappe" in English

Advertising
Advertising
Exclude from search:
Translations
hit [n]
striking [n]
strike [n]
hitting [n]
knock [n]
punch [n]
typing [n]
knocking [n]
keystroke [n]
stroke [n]
kick [n]
impact [n]
affecting [n]
kicking [n]
swing [n]
coinage [n]
Other translations
Suggestions
Le budget fédéral frappe doublement les agriculteurs canadiens.
The federal budget delivers a double hit to Canadian farmers.
Si je te frappe, adieu la lumière du jour.
I am trying to remain calm... because if I hit you, I will never see the light of day.
Ce qui frappe d'abord, c'est la forte disparité entre Port-au-Prince et les départements.
The disparity between Port-au-Prince and the departments is particularly striking.
Le dispositif marqueur (10) comprend un bras de frappe (11) doté d'une tête de frappe (12), le bras de frappe pivotant de manière à permettre à la tête de frappe de frapper un objet.
The marking device (10) comprising a striking arm (11) provided with a striking head (12), the striking arm being pivotable so as to allow the striking head to hit against an object.
Ce pays prépare une frappe massive envers ton peuple.
This country is planning a full retaliatory strike against your people.
Il va autoriser la frappe nucléaire.
He's about to go ahead with the nuclear strike.
Temple, Tim sera puni, mais ne frappe pas autrui.
Temple, Tim will be punished for what he did, but you cannot hit people.
Le programme nucléaire de la Corée du Nord vient d'être paralysé avec une frappe chirurgicale.
North Korea's nuclear program has just been crippled with one surgical strike.
On frappe d'abord et on frappe fort.
We strike first and we strike hard.
Ne frappe pas ça, ne frappe pas ça.
Don't hit that, don't hit that.
Le Japon compte plus de cent bases militaires américaines et surtout les troupes de frappe nucléaire et les forces de frappe mobile se sont concentrées à Okinawa.
The US owns hundreds of military bases in Japan, especially in Okinawa, nuclear strike units and mobile striking forces are concentrated.
Guy Haines frappe plus fort. Il s'expose.
Guy Haines is hitting harder, hurrying up the play... taking chances I've never seen him take.
Encore une hésitation là-dessus et je te frappe.
If you go back and forth on this one more time, I'm punching you.
Sans cette frappe, rien ne serait arrivé.
If I hadn't have thrown that punch, none of it would've happened.
Toute notre force de frappe serait concentrée.
We would train all our military might against this one target.
Gretchen Peterson frappe et loupe lamentablement.
Swing and a huge miss by Gretchen Peterson.
La crise économique frappe particulièrement les jeunes.
The economic crisis is being particularly harsh on young people.
La chance frappe à notre porte.
Opportunity is beating on our door, man.
La foudre frappe parfois, à différents endroits.
Lightning strikes every once in a while, in a different place.
Quand ils arriveront, frappe fort.
Now, when they come... hit them hard.

Results: 11846. Exact: 11846. Elapsed time: 110 ms.

Suggest an example