Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pays à revenu faible ou intermédiaire" in English

Search pays à revenu faible ou intermédiaire in: Definition Dictionary Synonyms
low- and middle-income
low-income and middle-income countries
Low and middle-income countries
low and middle income countries
low- or middle-income countries
low- or medium-income
En décembre 2006, 28 % des personnes vivant avec le VIH dans des pays à revenu faible ou intermédiaire recevaient un traitement antirétroviral.
In December 2006, 28% of people living with HIV in low- and middle-income countries were receiving antiretroviral therapy.
Les pays à revenu faible ou intermédiaire, notamment en Afrique subsaharienne, ont des difficultés à étendre la couverture aux couches les plus pauvres de la société.
Extending coverage to the poorest members of society is something that low- and middle-income countries struggle to do, especially in sub-Saharan Africa.
Dans 32 pays à revenu faible ou intermédiaire, seuls 2,4 % de ces toxicomanes avaient accès à la thérapie de substitution des opioïdes en 2010.
In 32 low-income and middle-income countries, only 2.4 per cent of people who inject drugs had access to opioid substitution therapy in 2010.
Les pays à revenu faible ou intermédiaire ont investi dans la lutte contre le sida une part considérable de leurs propres ressources internes.
Low-income and middle-income countries have invested an unprecedented proportion of their own domestic resources in the AIDS response.
Les pays à revenu faible ou intermédiaire ont été principalement des utilisateurs de normes.
Low and middle-income countries have been mainly standard takers.
De nombreux pays à revenu faible ou intermédiaire ne bénéficient pas de l'initiative d'allègement de la dette multilatérale.
Many low and middle-income countries are not beneficiaries of the multilateral debt relief initiative.
La consultation devrait faire progresser la recherche factuelle sur le cancer et la prestation de soins dans les pays à revenu faible ou intermédiaire.
The consultation is expected to advance evidence-based national cancer research and care provision in low- and middle-income countries.
Contrairement à une idée reçue, l'augmentation rapide de ces affections touche principalement les pays à revenu faible ou intermédiaire.
Despite popular belief, the rapid rise of these conditions predominantly affects low- and middle-income countries.
1. Fin 2012, dans les pays à revenu faible ou intermédiaire, 9,7 millions de personnes étaient sous traitement antirétroviral (TAR).
1. At the end of 2012, 9.7 million people in low- and middle-income countries were on antiretroviral treatment (ART).
OMS De nombreux enfants des pays à revenu faible ou intermédiaire souffrent de pathologies oculaires évitables qui provoquent la cécité.
WHO Many children in low- and middle-income countries are affected by preventable eye diseases that cause blindness.
Le problème du surpoids chez les jeunes enfants croît le plus rapidement dans les pays à revenu faible ou intermédiaire.
Low- and middle-income countries are witnessing the fastest rise in overweight young children.
Le rapport révèle qu'en moyenne, les investissements des pays à revenu faible ou intermédiaire dans la recherche augmentent de 5% par an.
The report reveals that, on average, domestic investment in research in low- and middle-income countries has been growing 5% each year.
De nos jours cependant, de nombreux pays à revenu faible ou intermédiaire ne tirent pas au maximum parti de ce type de systèmes.
Today, however, many low and middle-income countries are not making maximum use of such schemes.
Cette hausse est en grande partie due à l'augmentation du nombre de cas de démence dans les pays à revenu faible ou intermédiaire.
Much of this increase is attributable to the rising numbers of people with dementia living in low- and middle-income countries.
Cela permettra à des pays à revenu faible ou intermédiaire hautement infectés de bénéficier de conditions et de mécanismes de financement favorables.
This will enable highly affected low and middle-income countries to benefit from favorable funding conditions and mechanisms.
Seuls neuf pays à revenu faible ou intermédiaire affichaient un taux minimum de 50 % de jeunes ayant une bonne connaissance du virus et de la maladie.
Only in nine low- and middle-income countries did 50 per cent or more of young people have comprehensive knowledge on HIV and AIDS.
Cependant, il y a toujours de nouvelles infections dans le monde, en particulier dans des pays à revenu faible ou intermédiaire.
However, new HIV/AIDS infections still continue to emerge globally, particularly in low- and middle-income countries.
Au total, 96 % des primo-infections de 2007 se sont produites dans des pays à revenu faible ou intermédiaire.
In all, 96 per cent of new HIV infections in 2007 occurred in low- and middle-income countries.
Des approches réussies similaires ont également été identifiées dans les pays à revenu faible ou intermédiaire à l'extérieur de la région.
Similar successful approaches have also been identified in low- and middle-income countries outside the region.
Plus de 2000 enfants dans les pays à revenu faible ou intermédiaire meurent chaque jour de blessures non intentionnelles.
More than 2,000 children in low- and middle-income countries die each day from unintentional injuries.
No results found for this meaning.

Results: 63077. Exact: 308. Elapsed time: 1059 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo