Register Help
en ···
Translation Dictionary Context Conjugation
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "théorie des files" in English

Search théorie des files in:
queuing theory
La méthodologie sera analogue à celle utilisée dans la "théorie des files".
The methodology will be similar to that used in the "queuing theory".
Cet article décrit également une étude qui applique les procédures de pensée rationnelle recommandées dans un modèle de la théorie des files d'attentes afin de valider l'effet des améliorations proposées sur la productivité.
As well, this paper outlines a study that applies the lean thinking procedures recommended within a queuing theory model to validate the effect of the proposed improvements to productivity.
Le conseiller est également d'avis que les administrateurs du système de santé devraient utiliser les techniques les plus récentes pour gérer les systèmes complexes, notamment un ensemble de méthodes découlant de ce qu'on appelle la théorie des files d'attente.
He also said that health administrators should use the latest techniques developed by industry to manage complex systems, including a branch of methods known as the queueing theory.
Mots-clés : services d'égout et d'approvisionnement d'eau, principes de pensée rationnelle, productivité, modèles de théorie des files d'attente. [Traduit par la Rédaction]
Key words: water and sewer installation services, lean thinking principles, productivity, queuing model.

Other results

En s'inspirant de la théorie mathématique des files d'attente, une métrique spéciale est développée pour caractériser les différences de charge mentale de travail, et pour permettre in fine de comparer les deux interfaces.
Inspired from the mathematical queuing theory, a special metric for characterizing differences in mental workload is developed to compare the two interfaces.
Ma théorie sur les tueurs des filles dans les bidons n'a rien donné.
My theory on the barrel girl killers went nowhere.
L'étude de 1996 sur les connaissances théoriques et pratiques des filles et des femmes âgées de 15 à 25 ans relative à la santé de la procréation;
A study of knowledge and practice, among girls and women of 15 to 25 years of age, of reproductive health, in 1996;
L'étude consacrée en 1997 aux connaissances théoriques et pratiques des filles et des garçons de la République islamique d'Iran âgés de 10 à 19 ans en matière de santé, notamment de santé de la procréation et de santé au cours de la puberté;
A study of knowledge and practice among girls and boys of 10 to 19 years of age, as to the health issues, especially reproductive health and health during puberty, in the Islamic Republic of Iran in 1997; and
Je travaille sur la théorie que la fille était une escort.
I've been working on a theory that our girl was an escort.
Selon une théorie, Hardy aurait filé la syphilis à sa femme.
There's this theory that Hardy gave his wife syphilis.
Mes deux ex m'étrangleraient, mais j'aime toujours la théorie de la fille de joie.
Both my exes would strangle me, but I'm still liking the working girl theory.
En effet, la théorie selon laquelle les filles étaient mûres plus tôt que les garçons n'est plus applicable aujourd'hui, en raison notamment des progrès de la lutte pour l'égalité entre hommes et femmes.
The theory that girls matured sooner than boys was no longer applicable, in particular because of the strides taken by the movement for the equality of men and women.
Leonid Libkin (Toronto) est un chef de file en logique et en théorie des bases de données.
Leonid Libkin (Toronto) is a leader in logics and database theory.
J'ai une théorie au sujet des filles
I have a theory about girls
D'assurer le renforcement des capacités des filles et des femmes par des formations théoriques, techniques et pratiques.
Ensuring the strengthening of the capacities of girls and women through theoretical, technical and practical training.
Cette réunion a fourni une excellente plate-forme pour partager les approches et les bonnes pratiques et l'ISST a utilisé le cadre théorique dans ses travaux ultérieurs sur l'éducation des filles.
This was an excellent platform for a sharing of approaches and good practices and ISST used the theoretical framework in its subsequent work on girls' education.
Vous êtes un expert né en théorie des jeux.
I don't know if you realize this, but you're kind of a natural at game theory.
Il y a une théorie qui dit que si l'époux est fort, il aura des filles, et des garçons si c'est l'épouse qui est forte.
But let me see how to explain it. Generally speaking, it is possible to get a daughter if the husband is stronger than the wife.
Il existe, au moins en théorie, un engagement fort envers l'intégration de la question de l'égalité des sexes au-delà de la simple reconnaissance des femmes et des filles comme groupes vulnérables, mais il reste à appliquer cela dans la pratique.
In theory, at least, there is a strong commitment to mainstreaming gender beyond the recognition of women and girls as vulnerable groups but more work is needed to put this into practice.
Théorie et pratique s'appliquant à la participation des filles, rapport de la conférence et documentation, 1998 (Rhénanie du Nord-Westphalie);
Theory and practice for the participation of girls, conference report and documentation 1998 (Rhineland-Palatinate)
No results found for this meaning.

Results: 24649. Exact: 4. Elapsed time: 238 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo