Register Help
en ···
Translation Dictionary Context Conjugation
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dentro em breve" in English

Search dentro em breve in: Web Images Dictionary
soon
shortly
in the near future
before long
Vamos buscar o corpo dentro em breve.
We're going to take his body soon.
Tanto que é que serei pai dentro em breve.
Especially that I will soon become a father.
O mestre virá ter convosco dentro em breve.
The master will be with you shortly.
O Conselho espera receber este relatório dentro em breve.
The Council expects to receive this report shortly.
Talvez lhe traga outra coisa dentro em breve.
I might bring you something else soon.
Tenho de ir dentro em breve.
I have to be going soon.
A Comissão tenciona propor dentro em breve medidas destinadas a reforçar as inspecções nas estradas.
It intends to propose measures shortly to tighten up roadside inspections.
O relatório de 2002 será apresentado ao Parlamento dentro em breve.
The report 2002 is due to be transmitted to the Parliament shortly.
A Comissão espera que esta decisão-quadro venha a ser adoptada dentro em breve pelo Conselho.
The Commission hopes that this framework decision will be adopted shortly by the Council.
Além disso, a Comissão apresentará dentro em breve uma comunicação sobre o tráfico de seres humanos.
Furthermore the Commission will shortly issue a communication on trafficking in human beings.
Os resultados deste projecto serão conhecidos dentro em breve.
The results of this project can be expected shortly.
Espero que regresse dentro em breve.
I hope she will be back soon.
Esta profecia pode vir a tornar-se verdade dentro em breve.
It could well soon come true.
É importante resolvermos estes problemas, porque dentro em breve os novos Estados-Membros irão aderir ao euro.
It is important that we should solve these problems, because the new Member States will soon be joining the euro.
Congratulo-me com o facto de a Comissão esperar poder apresentar dentro em breve uma recomendação sobre esse assunto.
As the rapporteur has already said: they experience the same obstacles and I am delighted that the Commission hopes to be able to present a recommendation on the subject shortly.
Também poderão dentro em breve ser concluídos contratos tripartidos como parte das medidas para implementar a iniciativa dos pactos de sustentabilidade.
Tripartite agreements might also soon be concluded as part of measures to implement the Sustainability Pacts initiative.
Outros países dessa região pretendem seguir dentro em breve o exemplo da Croácia.
Other countries in the region intend to follow Croatia's example shortly.
A União Europeia vai importar dentro em breve urânio da Rússia.
The EU will shortly be importing Russian uranium.
O senhor vai dentro em breve avistar-se com o Presidente Putin.
You will soon be meeting President Putin.
A República da Croácia espera aderir à União Europeia dentro em breve.
The Republic of Croatia expects to join the European Union soon.
No results found for this meaning.

Results: 645. Exact: 645. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo