A A
Join Reverso
Register
Join Reverso, it's free and fast!
Register

Translation of "votar en blanco" in English

Advertising
Advertising
Exclude from search:
Translations
to return a blank ballot paper [exp]
Other translations
Por eso hemos optado por votar en blanco respecto a esos puntos.
We have therefore chosen to abstain from voting on these points.
Yo iba a votar en blanco si ustedes no se hubieran presentado.
I was going to vote blank if you guys weren't running.
Hoy, en la votación del informe sobre protección penal de los intereses financieros de la Comunidad, hemos optado por votar en blanco.
Today, we have elected to abstain in the vote on the report on the criminal-law protection of the Community's financial interests.
En particular, al igual que en el voto manual, permite al elector, emitir un sufragio o votar en blanco o hacer nulo su voto.
In particular, it allows voters, as in a manual vote, to cast a vote or deposit a blank or void ballot paper.
Suggest an example

Other results

Para ayudaros, ESO ha preparado, para que podías votar, antiguas imágenes en blanco y negro de los objetos obtenidas del sondeo Digitized Sky Survey.
To help you, ESO has prepared black and white previews of the objects on the voting page, using older images from the Digitized Sky Survey.
Y la gente blanca votara por nosotros...
And the white people will vote for us...
Por primera vez podrán votar con los blancos.
For the first time, they are free to cast their vote alongside whites.
Cuando se fundaron los Estados Unidos, los únicos que podían votar eran los hombres blancos que tuvieran propiedades.
When the United States was founded, only white men who owned property could vote.
La mayoría del pueblo de Sudáfrica, es decir, los negros y otras minorías de raza no blanca, votará por primera vez en la historia de su país el 27 de abril de 1994.
The majority of the people of South Africa - the blacks and other non-white minorities - will be voting for the first time in the history of their country on 27 April 1994.
No podemos adivinar para quién buscaban votar cuando perforaron un hoyo en blanco.
We can't guess who they intended to vote for when they punched a blank hole.
En ese libro blanco el Gobierno propuso, a título experimental, rebajar a 16 años la edad de votar en las elecciones locales de 2011.
In this white paper the Government proposed lowering the voting age to 16 years at the local elections in 2011 as a pilot project.
Los votantes que no quieren votar a favor dejan la papeleta en blanco.
Voters not wishing to vote in favour leave the ballot paper blank.
Los políticos blancos de derecha, predispuestos en contra de los impuestos y la redistribución, recurren al tema racial para allegarse los votos de los pobres blancos, que de otra manera podrían votar en otro sentido con base en factores exclusivamente económicos.
Right wing white politicians, predisposed against taxes and redistribution, use the race issue to secure the votes of poor whites, who otherwise might vote differently on purely economic grounds.
Por el contrario, el 77 por ciento de los blancos no hispanos y el 66 por ciento de los afroestadounidenses reúnen las condiciones necesarias para votar en 2012, según un informe de 2009 del Centro de Estudios de la Población en la Universidad de Michigan.
In contrast, 77 percent of non-Hispanic whites and 66 percent of African Americans will be eligible to vote in 2012, according to a 2009 report from the University of Michigan's Population Studies Center.
Su delegación da su pleno apoyo a la resolución aprobada en 2006 en la decimocuarta Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados, que rechazó tomar como blanco a cualquier país con fines políticos, y votará en contra del proyecto de resolución.
Her delegation fully supported the resolution adopted in 2006 at the fourteenth Summit of the Movement of Non-Aligned Countries, which rejected the targeting of any country for political ends, and would vote against the draft resolution.
Repito, sería desastroso votar en contra.
I repeat, it would be disastrous to vote against it.
Deberían votar en contra o abstenerse.
They should either vote against it or abstain.
Por ello, su grupo votará en contra.
Mrs Morgantini said more should have been done in the 1980s in terms of nation- building.
Debo saber cómo votar en la Convención.
I must know how to vote in the Convention.
Recuerden señores votar en exceso pero fumar moderadamente.
Remember, gentlemen, to vote excessively but smoke moderately.

Results: 8704. Exact: 4. Elapsed time: 180 ms.