Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Woordenboek Context Vervoegen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "op z'n kop" in Engels

Zoek op z'n kop in:
upside down
upside-down
rocked
on his head
on its head
on the head
in the head
over the head
in an uproar

Suggesties

84
53
50
Maar mensen zoals jij zetten dit land op z'n kop.
But it's people like you who turned this nation upside down.
Draai de wereld maar op z'n kop.
Go on, turn the world upside down.
Je hebt de krant op z'n kop.
You're reading your newspaper upside-down.
En toen de hele wereld op z'n kop te staan.
And when turned the whole world upside-down.
Dan zouden we Polen op z'n kop kunnen zetten.
What we could tell they'll turn Poland upside down.
Je houdt het op z'n kop.
You're holding it upside down.
El Nino zette dat systeem op z'n kop.
El Nino turns that system upside down.
Je zet alles op z'n kop.
You're turning things upside down.
Zet Egypte op z'n kop, geweldig.
Flip Egypt upside down. I like that.
Interne Zaken zet alles hier op z'n kop.
Internal Affairs is turning this place upside down.
Het schilderij hangt op z'n kop.
This painting, it's upside down.
Ze zet zijn wereld op z'n kop.
She's turning his entire world upside down.
Jullie zaaien overal chaos, zetten alles op z'n kop.
You saw chaos everywhere, turning everything upside down.
Geef hem op z'n kop van mij.
And... bust his balls for me, would you? - Don't worry.
Fregley moet vroeger op z'n kop zijn gevallen.
Fregley must have bumped his head when he was little, like, really hard.
Alles waar de wetenschap in geloofde, stond op z'n kop.
In a single moment, all that science held sacred suddenly turned on its head.
Volgens het nieuws staat dat hele land op z'n kop.
The news says the whole country is in turmoil.
Heel 'Hand zal op z'n kop staan.
A bomb powerful enough to turn the nation upside down.
Nu stond mijn leven op z'n kop.
Now it was my life that we turned upside down.
Die van vorige week deed dat op z'n kop.
Guy last week did that standing on his head.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 132 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo