Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Änderung des Flächennutzungsplans" im Englisch

Suche Änderung des Flächennutzungsplans in: Synonyme
rezoning
Hierunter fallen nicht die Aufwendungen für Gebühren (für Genehmigungen, Änderung des Flächennutzungsplans, Verfahren nach Artikel 19, Bodengutachten usw.).
Legal fees (for licences, changes to the land-use plan, Article 19 procedures, and green land certificates, etc.) are not covered.

Weitere Ergebnisse

In einer punktuellen Änderung des Allgemeinen Flächennutzungsplans von Getxo (Bizkaia, Baskenland) ist der Abriss von 75 % der Wohnungen im Viertel Andra Mari vorgesehen.
Advance information about the amendment of the Getxo (Vizcaya, Euskadi) PGOU (land-use plan) indicated the destruction of 75 % of the housing in the Andra Mari district.
Die Justiz hat unlängst die Beschlüsse des Flächennutzungsplans der Insel (PIO) für nichtig erklärt, die vom Umweltforum Ben Magec in seiner Klage gegen die endgültige Annahme des PIO für 2003 als illegal bezeichnet worden sind.
Recently, the courts have annulled the decisions taken under the Grand Canary Island Development Plan (IDP), which the green platform Ben Magec alleged were illegal in its appeal against the definitive adoption of the IDP in 2003.
Die Änderungen des Protokolls würden keine Änderung des Unionsrechts erfordern.
The amendments to the Protocol would not require any change in Union law.
Durchführung etwaiger Änderungen des Plans;.
9 implementation of any amendments to the plan; and.
Ausarbeitung von Änderungen des Plans nach dessen Genehmigung.
2 prepare amendments of the plan subsequent to its approval.
Ich muss mit Ross eine Änderung des Flugplans besprechen.
If you'll excuse me, my dear Roger and I must discuss a change in flight plan.
Bei unvorhersehbaren wirtschaftlichen Entwicklungen oder Änderungen des Mehrwertsteuersatzes muss leider eine Angleichung erfolgen.
Upon unforeseeable economic developments or changes to the VAT rate, there will unfortunately be an adjustment.
Ermöglicht die Protokollierung der folgenden Änderungen des Verbindungsstatus im Systemereignisprotokoll.
Enables the logging of the following link state changes to the system event log.
Der Finanzhilfeempfänger hat keine Änderung des Arbeitsprogramms angezeigt.
The beneficiary gave no notification of a change to the work programme.
Nachträgliche Änderungen des Auktionskalenders sollten auf wenige genau vorgegebene Umstände beschränkt sein.
Any subsequent changes to the auction calendar should only be possible in a limited number of prescribed situations.
Änderung des Wertes für spätere Speicherung.
Changing the value for saving it at a later time.
Die liechtensteinischen Behörden haben diese Änderung des Steuergesetzes der Behörde nicht mitgeteilt.
The Liechtenstein authorities did not notify this amendment of the Tax Act to the Authority.
Änderungen des Herzkammervolumens oder -drucks als Steuerparameter.
Variation in cardiac chamber volume or pressure as a controlling parameter.
Verfahren und Vorrichtung zur Änderung des Querschnittes eines Körpers.
Method and apparatus for modifying the transverse cross section of a body.
Einrichtung zur Änderung des Hebelverhältnisses eines zweiarmigen Schwinghebels.
Device for changing the lever-ratio of a two-armed oscillating lever.
Verfahren und Gerät zur Glättung von schrittweisen Änderungen des Blickfeldes.
Method and apparatus for smoothing out stepwise changes of field of view.
Membran für elektroakustischen Wandler mit unstetiger Änderung des Öffnungswinkels.
Diaphragm for electroacoustic transducer with discontinuous variation of the aperture angle.
Verfahren und Einrichtung zur Änderung des Brechungskoeffizienten einer optischen Linsenfläche.
A method and apparatus for varying the refractive index for a surface of an optical lens.
Zusätzlich wird eine kleinere Änderung des Wertpapieraufsichtsgesetzes 2007 vorgeschlagen.
In addition, a minor amendment to the Securities Supervision Act 2007 is proposed.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 10178. Genau: 1. Bearbeitungszeit: 166 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo