Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Öffnen" im Englisch

Siehe auch: beim Öffnen
Suche Öffnen in: Definition Konjugation Synonyme

Vorschläge

Die gegenwärtige Forest-Aktivierungsmethode unterstützt nicht das Öffnen einer PMaster-Datenbank.
The current Forest activation method does not support opening a pmaster database.
Verfahren und Einrichtung zum schnelleren automatischen Oeffnen eines Fallschirms.
Method and device for accelerating the automatic opening of a parachute.
Verfahren und Vorrichtung zum Öffnen des Abstichloches eines Schlachtofens.
Process and device for opening the taphole of a shaft furnace.
Plattenkassette mit Vorrichtung zum Öffnen und Schliessen des Verschlusses.
Device for opening and closing a shutter of a disk cartridge.
Vorrichtung zum Öffnen eines Protektionselementes in einer Magnetbandkassette.
Device for opening a protection element in a magnetic tape cassette.
Vorrichtung zum Öffnen einer Schicht einer Schlauchfolienbahn.
Apparatus for opening one layer of a tube-like material web.
Vorrichtung zum Öffnen und Schliessen einer geteilten Form.
Opening and closing device for a split-mould for blow moulding.
Einrichtung zum Öffnen und Schliessen einer Fahrzeughaube.
Installation for opening and closing of a vehicle hood.
Fliehkraftreglervorrichtung für das Öffnen und Schliessen von Klappen eines Axiallüfters.
A centrifugal regulator device for opening and closing the shutter of an axial electric fan unit.
Vorrichtung zum Öffnen der Zugangstüre einer Haushaltswaschmaschine.
A device for opening the port-hole door of a domestic washing machine.
Druckmittelantrieb zum Schliessen und Oeffnen der Kontakte eines Schalters.
Fluid pressure operating means, for opening and closing the contacts of a circuit breaker.
Hilfsvorrichtung zum Öffnen und Schliessen von einer Lastfahrzeugbordwand.
Auxiliary device for opening and closing of a side-board of a lorry.
Einrichtung zum Schliessen oder wenigstens teilweisen Öffnen eines Deckels eines Hebe-Schiebedaches.
Closing or at least partially opening system for a cover of a tilting-sliding roof.
Vorrichtung zum Öffnen eines insbesondere verschieblichen Fensters oder Türe.
Device for opening a window or a door, especially of the sliding type.
Behälter aus flexibler Mehrschichtfolie mit Einsatzteil zum Öffnen und Schliessen.
Container made of flexible laminated sheet with insert for opening and reclosing.
Vorrichtung zum motorisierten Öffnen und Verschliessen eines Portals.
Device for the motorized opening and closing of a gate.
Motorische Betätigungsvorrichtung zum Öffnen und Schliessen verschiebbarer Fahrzeugfenster.
Motorised actuation apparatus for opening and closing slidable vehicle windows.
Verfahren und Vorrichtung zum Öffnen gefalzter Druckbogen.
Method of and apparatus for opening folded printed sheets.
Bedienungsvorrichtung zum Öffnen und Schliessen eines Schiebedaches.
Control device for the opening and closing of a sun roof.
Hochdruckventil mit Zeitautomatik zum Öffnen und Schliessen.
High pressure valve with automatic timing for opening and closing.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 51594. Genau: 51594. Bearbeitungszeit: 134 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo