Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "öffentliche Verkehrsmittel" im Englisch

Suche öffentliche Verkehrsmittel in: Synonyme
public transport
public transportation
public transit
public means of transport
Public Bus
Ausgaben für öffentliche Verkehrsmittel, Taxis, Maut und Parkplatz sind nicht erstattungsfähig.
Expenses relating to public transport, taxi fares, tolls and parking are not eligible costs for reimbursement.
Sie sind auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen.
They are reliant on public transport.
Sämtliche öffentliche Verkehrsmittel und den Shuttlebus zum Vienna International Airport finden Sie direkt vor der Haustür bzw. nur wenige Schritte entfernt.
You can find all types of public transportation and the shuttle bus going to Vienna International Airport right in front of the hotel or just a few steps away respectively.
Sie kaufen sparsamere Autos und Geräte, isolieren ihre Häuser und verwenden manchmal sogar öffentliche Verkehrsmittel.
They buy more fuel-efficient cars and appliances, insulate their homes, and sometimes even use public transportation.
Wir konzentrieren uns auf öffentliche Verkehrsmittel.
We're focusing on public transit.
Gerade die älteren Menschen sind besonders auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen.
Elderly people are particularly reliant upon public transport.
Die Kommission teilt die Ansicht, dass Städte gute, attraktive öffentliche Verkehrsmittel benötigen.
The Commission recognises that cities need good, attractive public transport.
Zwanzig Prozent der Kraftfahrer könnten auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen.
20% of European motorists could use public transport.
Vorfahrt für öffentliche Verkehrsmittel beim Anfahren an Haltestellen
Requirement to give way to public transport vehicles pulling out of bus and tram stops
Eine Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel ist ungefähr 50 m von der Anlage entfernt.
There is a stop for the public transport to be found about 50 m from the hotel.
Zum ersten Mal machen wir öffentliche Verkehrsmittel für Fahrgäste mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
For the first time, we are making public transport accessible to all those people with reduced mobility.
Es muss intensiv in öffentliche Verkehrsmittel und umweltfreundlichen Transport anderer Natur investiert werden.
A huge investment in public transport and other environmentally-friendly transport is needed.
Doch die wachsende Verkehrsdichte erfordert neue Überlegungen, öffentliche Verkehrsmittel gewinnen an Bedeutung.
But the growing volume of traffic demands new approaches as public transportation continues to gain importance.
Man kann auch öffentliche Verkehrsmittel benutzen.
Santanyí is served by public transport.
Die Mitgliedstaaten könnten daher die Verwendung von Biokraftstoffen für öffentliche Verkehrsmittel verstärkt fördern.
Member States could therefore further promote the use of biofuels in public transport.
Und das brachte mich zu der Überlegung: Ein Gerichtsgebäude und öffentliche Verkehrsmittel.
And that got me thinking... a courthouse and public transportation.
Läden, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel sind nur 2- 5 Gehminuten entfernt.
Shops, restaurants and public transport are within 2 to 5 minutes walk.
Looe könnte mit öffentliche Verkehrsmittel nicht einfacher zu erreichen.
Reaching Looe by public transport couldn't be easier.
In Sommermonaten ist Gajac mit Novalja durch öffentliche Verkehrsmittel verbunden.
During summer Gajac is connected to Novalja by public transportation.
Sie benutzen öffentliche Verkehrsmittel, um nicht entdeckt zu werden.
They expertly use public transportation to avoid being tracked.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 399. Genau: 399. Bearbeitungszeit: 107 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo