Daher stimmen wir mit dem Berichterstatter überein und stimmen für den Bericht.
We therefore agreed with the rapporteur and voted in favour of the report.
Die Europäische Kommission nimmt diese Entwicklung, die mit der intensiveren Beteiligung Maltas auf internationaler Ebene überein zu stimmen scheint, mit Interesse zur Kenntnis.
The Commission notes with interest this development, which seems coherent with Malta's greater international involvement.
Die Praxis braucht damit nicht immer überein zu stimmen, da die Aufnahmebedingungen stark voneinander abweichen.
It doesn't always have to be like that in practice, since shooting conditions do differ vastly.
Dieselbe Stimme, Korpulenz, die Narben stimmen überein.
He had the same voice and build and scars where I hit him.
Wir stimmen überein, dass eine Bahn zehn Sekunden zur Vorbeifahrt braucht.
We've agreed that it takes ten seconds for a train to pass a given point.
Blutspritzer stimmen überein mit der Körperposition.
