Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Acht geben" im Englisch

Suche Acht geben in: Konjugation Synonyme
take care
pay attention
watch out for
watch out
be watching
Er kann sicher selbst auf sich Acht geben.
He sure can take care of himself.
Um das zu bewältigen, müssen Sie auch ein bisschen auf sich selbst Acht geben.
To get through it, you have to take care of yourself.
Du solltest Acht geben, Leonard.
You should pay attention, Leonard.
Einer weniger, auf den man Acht geben muss.
One guy less I have to take care of.
Ich werde schon auf mich Acht geben.
I'll take care of myself.
Tatsächlich sagte er, dass wir zu 70 bis 80 Prozent selbst auf unseren Körper Acht geben.
In fact, he said it was 70 to 80 percent of how we actually take care of our bodies.
Ich stehe diesem Europäischen Parlament ohnehin recht kritisch gegenüber, aber es sollte Acht geben, dass es nicht zur hoffnungslosen Lachnummer verkommt und sich in eine Art Klon des Obersten Sowjets verwandelt.
I am very critical of this European Parliament in any case, but it does have to take care not to make itself a hopeless laughing stock and turn into a kind of clone of the Supreme Soviet.
Er ist noch immer mein Ehemann und muss auf mich Acht geben.
He's still my husband and has to take care of me.
Sie würden auf mich Acht geben?
So you'd really like to take care of me?
Und wenn ich Ihr wäre, würde ich Acht geben, kleine Cousine Jane.
And if I were you, I'd take care, little cousin Jane.
Ich muss gut auf ihn Acht geben.
I have to watch him very carefully.
Portierer sollten auf diese Architekturen Acht geben.
Porters need to take care of these architectures.
Wir sollten während des Projekts auf dieses Anliegen Acht geben.
This is something about which we should be careful during this project.
Also muss ich darauf Acht geben.
He's I have to be respectful of that.
Ich muss auf mich mehr Acht geben.
I have to pay more attention to myself.
Du solltest auf dich Acht geben.
You should take care of yourself.
Wenn sie nur besser auf sich Acht geben würde.
Well, or would be if she took proper care of herself.
Weil wir da auf dich Acht geben können.
We can look out for you there.
Du hättest auf mich Acht geben sollen.
You should have looked out for me. I was just a kid.
Ich schätze, Don kann auf die Kinder Acht geben.
I guess Don can watch the kids.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 136. Genau: 136. Bearbeitungszeit: 85 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo