Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Anfang der Nachricht" im Englisch

Suche Anfang der Nachricht in: Synonyme
start of message
beginning of the message
Verschlüsselte Newsgroupnachrichten können anhand der Zeichen ROT13 irgendwo am Anfang der Nachricht identifiziert werden.
Scrambled newsgroup messages can be identified by the characters ROT13 somewhere near the beginning of the message.
Die MAC-Adresse und der Name der AirStation werden dem Anfang der Nachricht hinzugefügt, die an den Syslog-Server übertragen wird.
The MAC address and AirStation name are added to the beginning of the message transferred to the syslog server.
Bei SMS-E-Mail ist der Absender die am Anfang der Nachricht eingebettete E-Mail-Adresse; jedoch nur dann wenn das SMS-Format mit der serverinitiierten Synchronisation kompatibel ist.
For SMS email, the sender is the email address embedded in the beginning of the message if the SMS format is compatible with server-initiated synchronization.
Wenn die Begrüßung des Mail-Servers verwendet wird, können Sie am Anfang der Nachricht Text einfügen.
If the mail server's welcome message is being used, you can add text to the start of that message.
Der Text wird am Ende oder am Anfang der Nachricht hinzugefügt und kann jederzeit in der Systemsteuerung bearbeitet werden.
The text, which can appear at the bottom or the top of the message, can be edited at any time in the control panel.
Am Anfang der Nachricht, die der Empfänger erhält, steht Ihr SMS Code und wenn er möchte kann er Ihnen auf die gleiche Weise antworten.
Your code will appear first when the addressee receives your message, if he wishes, he can answer using the same system.
Seine Lösung basierte auf Häufigkeitsanalysen und auf bekanntem (korrekt geratenem) Klartext am Anfang der Nachricht - eine Standardmethode der Kryptoanalyse, die auch im 2. Weltkrieg gegen Enigma-Nachrichten angewandt wurde.
His solution was based on frequency analysis and on known (correctly guessed) plaintext at the message start - a standard cryptanalytic method, used even in WW-II against Enigma messages.
Der Anfang der Nachricht wird als SMS-MWI bereitgestellt, falls der Benutzer über diese Art von Benachrichtigung verfügt.
The beginning of the preview will be provided in SMS MWI, if the user has enable this kind of notification.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 8. Genau: 8. Bearbeitungszeit: 31 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo