Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Antreiben" im Englisch

Suche Antreiben in: Definition Konjugation Synonyme
push
driving powering propelling
actuating
rotating

Vorschläge

Verfahren und Vorrichtung zum Antreiben der Spindeln eines Schleiftrommel.
Method and device for rotating the spindles of a polishing barrel.
Zeilendekodierer zum Antreiben einer Wortleitung in mehrernpunkten.
Row decoder for driving word line at a plurality of points thereof.
Methode zum Antreiben eines Tintenstrahldruckkopfes und Ansteuerschaltung.
Method of driving an ink jet printer head and driving circuit.
Einrichtung zum synchronen Antreiben von mehreren Wellen einer Anlage.
Device for the synchronous driving of several shafts of an installation.
Verfahren und Einrichtung zum Antreiben einer Festkörperkamera.
Method and apparatus for driving a solid state camera.
Verfahren und Apparat zum Antreiben einer Informationsspeicherplatte.
Method and apparatus for rotating an information storage disc.
Kühlkreislauf mit einer Turbine zum Antreiben eines Drehkörpers.
Refrigeration circuit comprising a turbine for driving a rotary member.
Einrichtung zum winkelsynchronen Antreiben einzelner Druckschablonen einer Rotationssiebdruckmaschine.
Device for the synchronized drive of several printing screens of a rotary screen printing machine.
Zahnradtriebwerk zum Antreiben eines Schraubenkompressors mit Mitteln zur Drehzahländerung.
Gear train for driving a screw compressor with means for speed variation.
Einheit zum Antreiben der Schlauchtrommel von automatischen Bewässerungssprinklern im allgemeinen.
Unit for driving the hose winding drum of automatic irrigation sprinklers in general.
Die Offenend-Spinnvorrichtung enthält ferner einen Tangentialriemen zum Antreiben der Rotorwelle.
The open-end spinning device further contains a tangential belt for driving the rotor shaft.
Vorrichtung nach Anspruch 3, weiter umfassend eine Antriebseinrichtung zum direkten und getrennten Antreiben jedes Schneidgliedes.
The apparatus of claim 3, further comprising a driving means for directly and separately driving each cutting member.
Gerät zum Schalten und Antreiben einer Vielzahl von angetriebenen Systemen.
An apparatus for switching and driving a plurality of driven systems.
Kontrollanordnung zum Kalibrieren und Antreiben eines Ultraschallwandlers.
Control system for calibrating and driving ultrasonic transducer.
Fördervorrichtung an Seilförderanlagen zum Antreiben von Förderseilen.
Transporting equipment on cableways for driving haulage cables.
Apparat zum Antreiben eines piezoelektrischen Elements zum Öffenen oder zum Schliessen eines Ventilteils.
Apparatus for driving piezoelectric element for closing and opening valve member.
Stromversorgungsapparat für das Antreiben eines Magnetrons.
Power supply apparatus for magnetron driving.
Vorrichtung zum Tragen und Antreiben der Einheit zum Gummieren und Übertragen von Etiketten in Etikettiermaschinen.
A device for supporting and driving the label gumming and transfer unit in labelling machinery.
Verfahren und Vorrichtung zum Antreiben eines Objektes
Method and device for vibratory driving of an object
Einrichtung zum Antreiben eines langgestreckten Körpers in Längsrichtung.
Apparatus for longitudinally driving an elongate body.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1668. Genau: 1668. Bearbeitungszeit: 82 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo