Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Befürworter" im Englisch

Siehe auch: die Befürworter
Suche Befürworter in: Definition Synonyme
advocate
supporter
proponent
sponsor
champion
promoter
those in favour
defenders
backers
advocates
advocating

Vorschläge

Das Europäische Parlament ist ein Befürworter der nachhaltigen Entwicklung.
The European Parliament is an advocate of sustainable development.
Ich bin ein großer Befürworter von Transmutation und Trennung und begrüße jede Unterstützung für diese Technologien.
I am a great advocate of transmutation and partitioning and welcome any support that can be given to those technologies.
Als starker Befürworter der transatlantischen Beziehungen hätte ich dafür gestimmt.
As a strong supporter of the transatlantic relationship, I would have voted in favour.
Dieses Parlament ist ein sehr starker Befürworter der Energieeffizienz.
This House has been a very strong supporter of energy efficiency.
Ich bin ein starker Befürworter des Stabilitätspakts.
I am a strong supporter of the Stability Pact.
Der Präsident war nicht wirklich ein großer Befürworter von Atomenergie.
The President hasn't exactly been a big supporter of nuclear power.
Außerdem bin ich ein großer Befürworter des Staates Israel.
Let me further say that I am a strong supporter of the state of Israel.
Denn nichts hatte einen Befürworter von dem Format eines Delors.
Indeed, none of it has an advocate of the stature of Delors.
Das sage ich, obwohl ich ein klarer Befürworter der Stärkung des Binnenmarktes bin.
I say this despite being a firm supporter of strengthening the internal market.
Die Europäische Union ist ein klarer Befürworter eines gut funktionierenden Menschenrechtsrates.
The European Union is a firm advocate of an effective Human Rights Council.
Ich bin immer ein Befürworter des Subsidiaritätsprinzips im Bereich der Direktsteuern gewesen.
I have always been an advocate of the subsidiarity principle in the field of direct taxes.
Der stärkste Befürworter des Gesetzes ist gerade in Smallville.
Its biggest supporter is in Smallville right now.
Ich bin ein leidenschaftlicher Befürworter Europas und unterstütze als solcher natürlich die Währungsstabilität.
I am a fervent supporter of Europe.
Als Befürworter des Rechts auf Leben konnte ich nicht guten Gewissens dafür stimmen.
As an advocate of the right to life, I could not in good conscience vote in favour.
Ich war ein früher Befürworter der kosovarischen Unabhängigkeit.
I was an early supporter of Kosovan independence.
Finnland, ein starker Befürworter strenger Sparpolitik, befindet sich für die erste Jahreshälfte im negativen Bereich.
Finland, a staunch supporter of firm austerity policies, is in negative territory for the first half of the year.
Ich bin Befürworter von Straßburg und Befürworter des Freitags.
I am a supporter of Strasbourg and a supporter of Fridays.
Wir hören jetzt einen Befürworter dieses Antrags.
We shall now hear a Member who is in favour of this request.
Daher bin ich auch kein Befürworter eines allgemeinen europäischen Staatsanwalts.
I am, therefore, not in favour of a general European Public Prosecution Office.
Ich war immer ein Befürworter gerechten Handels...
I've always been a proponent of fair trade...
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 876. Genau: 876. Bearbeitungszeit: 89 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo