Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Begegnung" im Englisch

Suche Begegnung in: Definition Synonyme
encounter
meeting
match
run-in
met meet
brush
encountering
meetings

Vorschläge

Wir brauchen eine Beschreibung dieser Begegnung.
We are going to need a description of the encounter.
Kunst ist eine begreifbare Begegnung mit den wichtigsten Glaubensthemen.
Art is a visceral encounter with the most important ideas of your faith.
Diese Begegnung war für sie ein Wunder.
Their meeting was, for her, a miracle.
Die Höchstdauer der Begegnung beträgt 21 Tage.
The maximum duration of the meeting is 21 days.
Es sind nur noch ein paar Minuten bis zum Anpfiff dieser historischen Begegnung.
There are just a few minutes to go before the kickoff of this historic match.
Tipps sind frühestens Stunden vor Beginn der jeweiligen Begegnung verfügbar.
Predictions are possible hours before the start of the respective match at the earliest.
Seine Begegnung mit ihr bereichert sein Seelenleben.
His encounter with her is enriching his inner life.
Bei dieser unangenehmen Begegnung wurde ich meiner Kleidung beraubt.
It was during this unpleasant encounter that I was relieved of my clothes.
Man wählt nicht den Moment einer Begegnung.
You don't choose the moment of an encounter.
Ich hatte gerade eine verwirrende Begegnung mit Alkars Mutter.
I've just had a disturbing encounter with Alkar's mother.
Die einschneidenste Begegnung hatte Roy mit einem Hai.
The most drastic encounter Roy had was with a shark.
Diese Begegnung war außergewöhnlich und für mich eine regelrechte Offenbarung.
This meeting was to change my life, a revelation.
Und ich brenne darauf, von deiner Begegnung mit dieser Overlord-Kreatur zu hören.
And I'm eager to hear about your encounter with this Overlord creature.
Du wirst dich an diese Begegnung nicht erinnern.
You remember nothing of this encounter.
Es lernt bei jeder Begegnung und verbessert sich.
It learns from each encounter, and improves itself.
Aber das ist das Schöne an einer realen Begegnung.
But there's beauty in a real encounter.
Als ich beim letzten Angriff Sternenkarten studierte, hatte ich eine heftige Begegnung mit einem Schott.
I was studying some star charts during the last assault, when I had a rather violent encounter with a bulkhead.
Schien eine sehr interessante Begegnung gewesen zu sein.
Seemed to be a very interesting encounter.
Ich denke sehr häufig an Sie, seit unserer ersten Begegnung.
I have thought of you often since our first meeting.
Er ist traurig und wütend nach der Begegnung mit Leo.
Immediately after his meeting with Leo.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1235. Genau: 1235. Bearbeitungszeit: 76 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo