Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Belastung" im Englisch

Suche Belastung in: Definition Synonyme

Vorschläge

Bei schwerer Belastung scannt die Anwendung Nachrichten nicht auf Spam.
Under very heavy load the appliance does not scan messages for spam.
Bremsschaltung mit verminderter Belastung des Bremswiderstandes.
Braking circuit having a resistance with reduced load.
Informationsersuchen sollten angemessen sein und keine unzumutbare Belastung für Unternehmen darstellen.
Requests for information should be proportionate and not impose an undue burden on undertakings.
Als Ausgleich für diese Belastung bedarf es erheblicher finanzieller Investitionen.
As a counterweight to this burden, we need significant financial investment.
Vorteilhafterweise ist die erfindungsgemäße Vorrichtung auch unter Bewegung und Belastung einsetzbar.
The device according to the invention can also be used advantageously under movement and loading.
Beispiele: Typ, Konstruktion und Belastung der Schweißverbindung.
For example, the type, design, and loading of the weld joint.
Hydraulische Dämpfungsvorrichtung für durch Stösse und Schwingungen hervorgerufene Belastung.
Hydraulic damping device for a load subject to shocks and vibrations.
Verfahren und Vorrichtung zur Leistungsregelung einer elektrischen Belastung.
Method and apparatus for regulating the power supplied to an electrical load.
Vorrichtung zur galvanischen Isolierung zwischen einem Impulsgeber und einer Belastung.
Device for the galvanic insulation between a pulse generator and a load.
Waschmaschine mit automatischer Ermittlung von Belastung und Wäscheart.
Washing machine with automatic detection of the load and the kind of laundry.
Einrichtung zur dosierten Speisung einer elektrischen Belastung.
Device for the metered supply of an electrical load.
Schaltung zur Wechselstromregelung mittels einer Belastung.
Circuit arrangement for controlling alternating current by a load.
Keine positive Matrixdefinition - kritische Belastung wurde möglicherweise überschritten.
Matrix is not positive defined - the critical load may have been exceeded.
Andernfalls würde den Initiatoren eine zusätzliche Belastung auferlegt.
Otherwise, an extra burden would be put on the initiators.
Die getriebelose Bauweise ermöglicht eine nahezu gleichmäßige Belastung der Niederdruckwellen.
The gearless design makes possible virtually uniform loading of the low-pressure shafts.
Nein, Freundschaft ist eine Belastung.
Now, friendship, that's a burden.
Feinschmecker- delikatessen sind auch eine Belastung für unseren Organismus.
Gastronomic specialties are may sometimes be a burden for our organism.
Diese negativen Folgen stellen eine Belastung für das Gesundheitsbudget und die Wirtschaft der Mitgliedstaaten generell dar.
These adverse consequences are a burden on the health budget and the general economy of Member States.
Die CPU- und Speichernutzung führt zu keiner ständigen Belastung Ihres Systems.
CPU and memory utilization is not a consistent load on your system.
Für jede Sicherheitsglasscheibe sind drei Prüfungen mit derselben Belastung durchzuführen.
For each pane of safety glass carry out three tests under the same loading.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 8034. Genau: 8034. Bearbeitungszeit: 100 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo