Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Beruhigen" im Englisch

Suche Beruhigen in: Definition Konjugation Synonyme
relax
cool down
assure
chill
cool off
calming
calms

Vorschläge

Beruhigen Sie sich, es gibt keine Heilung.
Relax, there's no cure.
Beruhigen Sie sich, mein Freund.
Relax, chum. It's no problem.
(UNVERSTÄNDLICHES DURCHElNANDERGEREDE) Beruhigen Sie sich.
[INDISTINCT CHATTERING] All right, calm down.
Beruhigen Sie sich doch, Mr. Thompson.
Slow down, Mr. Thompson.
Beruhigen Sie sich, Mr. Bobbit.
Stay calm, Mr. Bobbit.
Beruhigen sie sich, Mr. Creel.
Calm down, Mr. Creel.
Verzeihen Sie. Beruhigen wir uns.
Ladies, let's settle down.
Beruhigen Sie ihn, und ich lasse Sie wieder ins Terminal.
Just calm him down and I'll let you back in the terminal.
Was geht hier vor? - Beruhigen Sie sich.
I want you to tell me what the hell is going on.
Beruhigen Sie sich doch, Nick.
Now get a grip on yourself, Nick.
Beruhigen Sie sich. Raub , Truppe...
Now, calm down. "Holdup," "posse"...
Bitte! Beruhigen Sie sich, und erzählen Sie mir alles.
Calm yourself and tell me everything.
Alles in Ordnung. Beruhigen Sie sich.
All right, everyone, just calm down.
Beruhigen Sie sich, ich wollte mir nur die Sterne ansehen.
So relax, I just wanted to look at the stars for a moment.
Beruhigen Sie sich; er provoziert Sie nur.
Calm down; he's just teasing you.
Beruhigen Sie uns, dass Leute in Entwicklungsländern ein Recht auf Gesundheitspflege haben.
Reassure us that people in developing countries have a right to healthcare.
Beruhigen Sie sich, Mr. Wong.
Mr. Huang, calm down, reporters come over.
Danke für das Beruhigen von allen.
There are guys out there that would kill to be with you.
Alles klar, Jackie. Beruhigen Sie sich.
All right, Jackie, just relax.
Beruhigen wir uns und finden wir eine Lösung.
Let's calm down, try to figure this thing out together.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2864. Genau: 2864. Bearbeitungszeit: 71 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo