Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Bewerber" im Englisch

Siehe auch: die Bewerber
Suche Bewerber in: Definition Synonyme
applicant
candidate
job seeker
jobseeker
suitor
contender
nominee
contestant
job candidate
applicants
bidders

Vorschläge

Der Einstellungsgrundsatz besagt, dass wir für jede Arbeit den besten Bewerber einstellen.
The hiring policy is that we hire the best applicant for each job.
Bei positiver Bewertung erhält der Bewerber ein Zertifikat inklusive des TÜV Functional Safety Expert Logos.
In case of a positive assessment, the applicant will obtain a certificate including the TÜV Functional Safety Expert logo.
Jeder Mitgliedstaat darf nur einen Bewerber vorschlagen.
Each Member State shall have the right to submit only one candidate.
Ich kenne sogar einen potenziellen Bewerber.
Actually, I think I know of a possible candidate.
Jede Stellungnahme des Parlaments zu dem ausgewählten Bewerber wird vor dessen Ernennung berücksichtigt.
Any opinion given by Parliament on the selected candidate shall be taken into consideration before its appointment.
Dem Bewerber wurde vor den schriftlichen Prüfungen ein Teil der Fragen zugeleitet.
Some of the questions were sent to the candidate prior to the written tests.
Dies ist für einen Bewerber um die Aufnahme in die Europäische Union ein unhaltbarer Zustand.
This is an untenable situation for a candidate for EU accession.
Angola hat sich als einziger Bewerber gemeldet.
Angola is the only candidate standing.
In diesem Fall muss der Bewerber auch Unterricht in MCC erhalten haben.
In this case, the applicant shall also have received instruction in MCC.
Ein Bewerber um ein TRI-Zeugnis muss:
An applicant for a TRI certificate shall:
Der Bewerber muss einen öffentlichen OpenPGP-Schlüssel haben, der von mindestens einem Debian-Mitglied signiert ist.
The Applicant has to have an OpenPGP public key signed by at least one Debian member.
Falls der Bewerber ein Student ist, kann jemand an seiner Universität ihre Identität bestätigen.
If the Applicant is a student, someone at their university can confirm their identify.
Gibt es in einer Kategorie nur einen Bewerber, so gilt dieser Bewerber ohne Auslosung als ausgewählt.
If there is only one candidate in a given category, that candidate is deemed to be selected without a draw.
Beendet die Bewerbung, da entweder Sie den Bewerber zurückgewiesen haben oder der Bewerber seine Bewerbung zurückgezogen hat.
Ends the application because either you have rejected the applicant or the applicant has withdrawn.
Stellenbelegungsverzeichnis Mitarbeiter oder Bewerber Mitarbeiter, Bewerber
Position Occupancy Folder Employee or Applicant Employee, Applicant
Bewerber können ihre Angebote bis Ende September einreichen.
Tenderers have until the end of September 2011 to put in their bids.
Die Nachweise der verbleibenden Bewerber werden nicht überprüft.
The supporting documents of candidates below this threshold will not be examined.
Alle Bewerber müssen Staatsangehörige oder Einwohner eines EU-Mitgliedlandes und registrierte Journalisten sein.
All participants must be nationals or residents of an EU Member State and registered journalists.
Nur die besten Bewerber mit erstklassigen Zeugnissen werden zugelassen.
Only the best applicants with first-class certificates and testimonials will be admitted.
Informationen zu Systemstatusangaben für Bewerber siehe Bewerberzuordnungsstatus.
For information about system statuses for applicants see: Applicant Assignment Statuses.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 3445. Genau: 3445. Bearbeitungszeit: 94 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo