Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Computer heruntergefahren" im Englisch

computer shuts down
computer is shutdown
Wenn Sie auf die so dargestellte Schaltfläche klicken, wird der Computer heruntergefahren.
When you click the button in this form, your computer shuts down.
Nachdem die eindeutigen Systeminformationen entfernt wurden, wird der Computer heruntergefahren.
After the unique system information is removed, the computer shuts down.
Nachdem der Befehl sysprep ausgeführt wurde, wird der Computer heruntergefahren.
When the Sysprep command completes, the computer shuts down.
Nachdem der Computer heruntergefahren wurde, können Sie Windows PE oder ein anderes Betriebssystem auf dem Computer starten.
After the computer shuts down, you can boot to Windows PE or another operating system on the computer.
Für den Schlafzustand wird Ihr Computer heruntergefahren, um Energie zu sparen. Zuerst wird jedoch der gesamte Speicherinhalt auf der Festplatte gesichert.
Hibernation is a state in which your computer shuts down to save power but first saves everything in memory on your hard disk.
Die Benachrichtigungen werden jedesmal aus den Konsolenoptionen für Benachrichtigungen gelöscht, wenn Sie sich abmelden bzw. der Computer heruntergefahren wird.
The notifications are cleared from the notification monitor each time you log out or the computer shuts down.
Danach kann der Computer heruntergefahren werden.
This prepares your computer to be turned off.
Diskettenlaufwerke scannen, wenn der Computer heruntergefahren wird.
Scan floppy drives when the computer is shutdown.
Netzschalter, wenn der Computer heruntergefahren werden kann
Picture of the Power button when it's ready to shut down your computer
Durch Klicken auf die Schaltfläche Herunterfahren im Startmenü wird standardmäßig der Computer heruntergefahren.
By default, clicking the Shut Down button on the Start menu shuts down your computer.
Dieses Ereignis weist darauf hin, dass der Computer heruntergefahren wurde.
This event indicates that a machine shutdown was executed.
Nachdem das Laufwerk konvertiert wurde, wird Sysprep ausgeführt und der Computer heruntergefahren.
After Setup converts the drive, Sysprep runs and shuts down the computer.
Benutzervorlagen vom Scanner löschen, wenn der Computer heruntergefahren ist
Delete user templates from the scanner when the PC is shut down
Um Wartungsarbeiten durchführen zu können, müssen alle virtualisierten Computer heruntergefahren werden.
All virtualized machines have to be shut-down when maintenance occurs.
Sobald der Computer heruntergefahren und ausgeschaltet ist, drücken Sie die Betriebstaste.
Once computer is shutdown and powered off, press the power button.
Diskettenlaufwerk beim Herunterfahren des Systems durchsuchen: Durchsucht alle Diskettenlaufwerke nach Boot-Viren, bevor der Computer heruntergefahren wird.
Scan floppy disk during system shutdown: Scans any floppy disk for boot viruses before shutting down the computer.
Ich habe den Computer heruntergefahren und neu gestartet, aber das Problem tritt weiterhin auf.
Have shutdown and restarted the computer and problem still exists.
Wann sollte der Computer heruntergefahren werden?
When should I shut down my computer?
Sie sollten Sicherungen erstellt haben, da möglicherweise manche Computer heruntergefahren oder abgemeldet sind und keine Aktualisierungen empfangen.
Some computers may be shut down or logged off and not receive an update, so having a backup is a good idea.
-Passwort eingegeben wird, bevor der Computer heruntergefahren wird.
password be entered before shutting down the computer.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 54. Genau: 54. Bearbeitungszeit: 89 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo