Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Drehmoment" im Englisch

Suche Drehmoment in: Definition Synonyme
torque
moment
torque-transmitting
torques

Vorschläge

Jeder Schrauber übermittelt an seine Messeinrichtung zumindest Drehmoment und/oder Drehwinkel entsprechende Signale.
Each screwdriver transmits signals corresponding signals, at least torque and/or rotational angle, to its measuring device.
Dynamische Messvorrichtung für das Drehmoment eines Asynchronmotors und angehörige Asynchronmotorregelvorrichtung.
Dynamic measuring device for the torque of an ac motor and ac-motor-control apparatus utilising this device.
Das Drehmoment wird auf den Ursprung des zweiten Bauteil-Koordinatensystems reduziert.
The moment is reduced to the origin of the second part coordinate system.
Einfache Kraft und Drehmoment Bestimmung mit Kasten Strukturen
Simple force and moment detection with box like structures
Verfahren zur Regelung von Flussbetrag und Drehmoment einer Induktionsmaschine.
Method to control the absolute value of flux and torque of an induction machine.
Verfahren und System zum Betrieb einer Brennkraftmaschine bei maximalem Drehmoment unter veränderlichen Arbeitsumständen.
Method and system for operating an internal combustion engine at maximum torque under varying operating conditions.
Elektromotorisches Antriebssystem für periodisch arbeitende Maschinen mit drehwinkelabhängig variablem Drehmoment.
Electromotive drive system for intermittently working machines with angular displacement dependent variable torque.
Prüfvorrichtung für auf Drehmoment anziehende automatische Schraubstationen.
Testing device for automatic screwing stations tightening by torque.
Getriebe, insbesondere für Kraftfahrzeuge mit weitem Drehmoment und Geschwindigkeitsbereich.
Transmission, especially for automotive vehicles with a wide torque and speed range.
Über das resultierende Drehmoment wird die zugehörige Einspritzmenge ermittelt.
The associated injection quantity is determined by means of the resulting torque.
Gedämpfter Antrieb: Hydraulikleistung und Drehmoment haben Priorität.
Soft drive: priority given to hydraulic power and torque.
Hierdurch ergibt sich ein gleichmäßigeres Drehmoment des Motors.
This results in a more even torque of the motor.
± 0,2 km/h bei der Leistungs-, Drehmoment und Verzögerungsmethode
± 0,2 km/h for the power, torque and deceleration methods;
Fahrleitungswagen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die das Drehmoment übertragenden Ketten achterförmig gekreuzt sind.
Contact wire vehicle according to Claim 8, characterized in that the chains transmitting the torque are crossed in a figure of eight.
Verfahren nach Anspruch 14, worin der Pfropfcopolymerzusatz eine Schmelzviskosität Von 10 bis 25 Nm beim Drehmoment des Brabender-Rheometers aufweist.
A method according to Claim 14, in which the graft copolymer additive has a molten viscosity of from 10 to 25 Nm for the torque of the Brabender rheometer.
Unter normalen Bedingungen wird Drehmoment übertragen werden nur die Vorderräder.
Under normal conditions, torque is transmitted only the front wheels.
Drehzahl bei maximalem Drehmoment:... min-1
Engine speed at maximum torque:... min-1
Während der Schaltung wird das Drehmoment kontinuierlich von einer Kupplung an die andere übergeben.
During shifting, the torque is continually passed from one clutch to the other.
Das Drehmoment wird über die Kupplungsscheibe auf die Getriebe-Eingangswelle übertragen.
The torque is transferred to the transmission intake shaft through the friction disc.
Das maximale Drehmoment beträgt 520 Newtonmeter bei 6.100 U/min.
Top torque is a mighty 520 Nm at 6,100 rpm.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2235. Genau: 2235. Bearbeitungszeit: 85 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo