Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Drittel" im Englisch

Siehe auch: zwei Drittel
Suche Drittel in: Definition Synonyme

Vorschläge

Ein Drittel der gemäß Artikel 28 geforderten Solvabilitätsspanne bildet den Garantiefonds.
One third of the required solvency margin as specified in Article 28 shall constitute the guarantee fund.
Etwa ein Drittel aller Krankheitskosten in Europa entfallen auf Arzneimittel.
Medicinal products account for approximately one third of medical and health care costs in Europe.
Im Allgemeinen sollten Fett repräsentieren ein Drittel unserer Ernährung.
In general, fat should represent one third of our diet.
Wir haben ein Drittel unserer Soldaten verloren.
We've already lost a third of our fleet.
Nur ein Drittel der OVCW-Mitglieder verfügt über umfassende nationale Ausführungsgesetze.
Only a third of the OPCW members have comprehensive national implementing legislation.
Ein Drittel der Teilnehmer antwortete positiv.
One third of the respondents answered in the affirmative.
Ein Drittel unseres Energieverbrauchs entfällt auf den Verkehrssektor.
One third of the energy we use goes on transport.
Euro sind ein Drittel des durchschnittlichen Monatsverdienstes.
Sixty euros is a third of the average monthly wage.
Das ist ein Drittel der Weltbevölkerung.
That's a third of the world's population.
Das ist ein Drittel der gesamten Bevölkerung.
That's a third of the U.S. population.
Trockene Gebiete bedecken mehr als ein Drittel der Erdoberfläche.
Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces.
Obwohl ein Drittel der Kunden diese eigentlich mögen.
Even though at least a third of them, deep in their hearts, actually did.
Ein Drittel der Fälle wurde zur Zufriedenheit des Beschwerdeführers gütlich beigelegt.
One third of cases were settled amicably to the satisfaction of the complainant.
Im privaten Sektor sind Frauen mit einem Drittel besser vertreten...
In the private sector, women are much better represented, with a third of them...
Heute ist ein Drittel aller Krebserkrankungen vermeidbar.
Today, one third of all cancers are preventable.
Etwa ein Drittel davon wird den freiberuflichen Dienstleistungen zugerechnet.
Approximately one third of this can be attributed to 'professional services'.
IT-Betriebskosten wurden um ein Drittel gesenkt.
IT operating costs were cut by a third.
Porsche exportiert mittlerweile einen Drittel ihrer Fahrzeuge in die USA.
Porsche exports now one third of their vehicles in the United States.
Ich bin fast ein Drittel meines Lebens im Gefängnis gewesen.
Sir, I've been in prison almost a third of my life. I've grown up here.
Ich kann Ihnen höchstens ein Drittel Impuls geben.
The best I can give you on impulse is one third power.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 4124. Genau: 4124. Bearbeitungszeit: 110 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo