Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Federung" im Englisch

Suche Federung in: Definition Synonyme
suspension
spring
springing
resilience
spring suspension
cushion unit
springs
Hydropneumatische Federung für Kraftfahrzeuge mit einem Gegendurchhangungsventil.
Hydropneumatic suspension for an automotive vehicle comprising anti-sagging valves.
Hydrosafe ist eine hydraulische Federung mit unabhängigen Armen.
Hydrosafe is an independent arm hydraulic suspension.
Die Isolation des Leiters wird durch eine Schneideeinheit zusammen mit der Federung beidseitig eingeschnitten.
The cable insulation is cut into on both sides by the cutting unit together with the spring loading.
Einrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Entgratstift (6) nebst Antrieb und Federung an einer Mehrachsenvorrichtung geführt ist.
Device according to at least one of claims 1 to 5, characterised in that the deburring rod (6), with drive and spring mounting, is guided on a multi-axis apparatus.
Polstermöbel mit einem zur Herstellung unterschiedlicher Grade der Federung umkehrbaren Sitz
Upholstered furniture with seat which is reversible to obtain different degrees of springing
Das Federelement ist bestimmt zur Federung zwischen einer Achse und einem Aufbau eines Kraftfahrzeuges.
The spring element is intended for springing between an axle and the body of a motor vehicle.
Die Typgenehmigungsbehörde fügt den Prüfbericht und eine technische Beschreibung der Federung dem EG-Typgenehmigungsbogen bei.
The type-approval authority shall attach the test report and a technical description of the suspension to the EC type-approval certificate.
Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit niveaugeregelter Federung, insbesondere Luftfederung.
The invention relates to a vehicle with controlled-level suspension, especially pneumatic suspension.
Halterungsvorrichtung für verstellbare Federung und Lagerung, insbesondere für Betten oder Sitze.
Supporting device for adjustible suspension and mounting, particularly for beds or seats.
Lehnstuhl mit freischwingenden Armlehnen und einstellbarer Federung bezüglich der Vorderbeine und der Rückenlehne.
Armchair with cantilever arms and suspension adjustable in relation to the front legs and swivelling back.
Vorrichtung und Verfahren zur Federung eines Fahrzeugsitzes
Device and method for the suspension of a vehicle seat.
Vorrichtung zur Federung und Niveaueinstellung bei Kraftfahrzeugen
Device to adjust the suspension and level of automotive vehicles
Elastische Federung für eine landwirtschaftliche Schlepperkabine.
Resilient suspension for an agricultural tractor cab.
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen muß.
Vehicles with non-conventional suspension, where the engine has to be running.
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen muss.
Vehicles with non-conventional suspension, where the engine has to be running.
Die Versuche können mit oder ohne die Federung durchgeführt werden.
The tests can be performed with or without the suspension.
Ja. Toll ist der Wagen mit Servolenkung und dynamischer Federung.
Yes - for great is the car with power steering... and Dyna-Flo suspension.
Ausgehend von einem Gewicht von 204 kg an Druck pro Schritt für vertikale Federung.
Assuming your weight... 450 pounds of force per step for vertical suspension.
Ein Lieferwagen schafft nur 6 oder 7, bevor die Federung aufgibt.
U-haul can only take six or seven before the suspension gives out.
Zu seinen Komfortfunktionen zählen eine unkomplizierte einhändige Bedienung sowie extrem weiche Federung.
Its luxury functions include simple operation with one hand and extremely soft suspension.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 339. Genau: 339. Bearbeitungszeit: 98 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo