Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Kanton Bern" im Englisch

Suche Kanton Bern in: Synonyme
canton of Bern
canton of Berne
Berne
Bern
Canton Bern
Sie wurden auf dem Friedhof von Lauterbrunnen im Kanton Bern begraben.
They were buried at the Lauterbrunnen cemetery in the Canton of Bern.
100 Pioniere und ihre Leistungen erzählen die Geschichte von Stadt und Kanton Bern.
100 pioneers and their exploits tell the history of the town and canton of Bern.
Seinen Namen er vom Tal der Emme erhalten, jenes Flusses im Kanton Bern, wo die Käseherstellung bis ins 13. Jahrhundert zurückverfolgt werden kann.
It takes its name from the Emme valley in the canton of Berne, where the art of cheese making can be traced back to the 13th century.
Die Swisscom AG, eine Gesellschaft nach schweizerischem Recht mit Sitz in Ittigen (Kanton Bern, Schweiz), ist die für die Oberleitung sowie die strategische und finanzielle Führung der Swisscom-Gruppe verantwortliche Holdinggesellschaft.
Swisscom Ltd, a company governed by Swiss law and headquartered in Ittigen (Canton of Berne, Switzerland), is the holding company with responsibility for overall management as well as strategic and financial management of the Swisscom Group.
Der Kanton Bern liegt mitten im Herzen der Schweiz - am Schnittpunkt zweier Kulturen.
The canton of Bern lies at the heart of Switzerland - at the crossroads between two cultures.
Herr Alec von Graffenried, Nationalrat Kanton Bern (GPS)
Alec von Graffenried, member of the National Council, Canton of Bern (GPS)
Das Gebiet, in dem der Tête de Moine nun seit über 800 Jahren hergestellt wird, umfasst drei Amtsbezirke, die früher einmal zum Fürstbistum Basel gehörten: Moutier und Courtelary im Kanton Bern, Franches Montagnes im Kanton Jura.
The area in which the Tête de Moine has now been produced for over 800 years includes three districts that used to belong to the Principality and Diocese of Basle - Moutier and Courtelary in the Canton of Bern, Franches Montagnes in the Canton of Jura.
Das Erlacher Schloss ist eines der ältesten im Kanton Bern.
Erlach Castle is one of the oldest castles in Canton Bern.
Der Wiener Kongress 1815 teilte dann den Ort dem Kanton Bern zu.
The 1815 Vienna Congress awarded the town to Canton Bern.
Dieser Zweig der Familie stammt aus den Schläppi von Lenk im Simmental (Kanton Bern, Schweiz) und alle Schläppi, Schlaeppi, Schleppy, Schlaeppy in der Schweiz und in der Welt sind willkommen auf diesen Seiten.
This branch of the family comes from the Schläppi of Lenk im Simmental (canton Berne, Switzerland) and all Schläppi, Schlaeppi, Schleppy, Schlaeppy in Switzerland and in the world are welcome on this site.
Als sich die Jordi AG aus Belp im Schweizer Kanton Bern für eine Rapida 106 von KBA entschied, reagierte die Fachwelt verblüfft: galt doch das innovative Familienunternehmen als eine fast unbezwingbare „Heidelberg-Burg".
Rome-based Editorial, part of the Colasanto Group, recently placed an order with KBA for a customised Colora tower press that will give it much greater flexibility in printing its many titles.
Das Kirchengebäude in Lyss im Schweizer Kanton Bern wurde 2007 durch Hochwasser überflutet und schwer beschädigt.
As NAK-karitativ relates, a new Church relief organisation is to be established in East Africa in January of next year.
Als erster Souterrain Club im Kanton Bern vor über 40 Jahren eröffnet, hat die Caverne manche Geschichte zu erzählen.
Club Caverne was the first underground club within the entire Bernese Oberland established over 40 years ago.
Interlaken ist eine Stadt im Kanton Bern.
Remember to pack your swiss army knives in hold luggage.
21/05/2010 Auch in diesem Jahr wurde der Internet-Auftritt für die Wahl der schönsten Zürcherin im Kanton Bern gehostet.
18/01/2010 Helitrans AG, a company based at the Euroairport Basel-Mulhouse (CH/F), offers helicopter flights for round trip, taxi services and photo sessions.
Ursprünglich Wach-, Treib- und Zughund auf den Bauernhöfen im Kanton Bern, heute auch Familien- und vielseitiger Arbeitshund.
Self-confident, good-natured, friendly and fearless. Aggressiveness not to be tolerated.
Nach der Tragödie hat der Kanton Bern die Begehung der Nordwand unter Androhung von Buße strikt untersagt.
After the tragedy, the canton of Berne decreed... that climbing the North Face is strictly forbidden.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 17. Genau: 17. Bearbeitungszeit: 34 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo