Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Keinem anderen" im Englisch

Suche Keinem anderen in: Synonyme
Bei keinem anderen Menschen außer dir.
With any other human being apart from you.
Wir verwenden Ihre Telefonnummer zu keinem anderen Zweck.
We do not use your telephone number for any other purpose.
Du hast mit keinem anderen geschlafen.
You didn't sleep with anybody else. I would have known.
Du darfst sie keinem anderen geben.
You can't give it to anyone else.
Erzähl das keinem anderen aus dem Büro.
Don't mention that to anyone else in the office.
Standardmodule entahlten allgemeine Prozeduren, die keinem anderen Objekt zugeordnet sind.
Standard modules contain general procedures that aren't associated with any other object.
Diese Software ist mit keinem anderen 64-Bit-Prozessortyp kompatibel.
This software is not compatible with any other type of 64-bit processor.
Nicht für dieses Treffen, und auch zu keinem anderen Anlass.
Not for this meeting, nor for any other reason.
Hierfür müssen sie auf Benutzerdaten zugreifen, dürfen diese Informationen jedoch zu keinem anderen Zweck verwenden.
In doing so, they have access to data about users, but they are prohibited from using this information for any other purpose.
Die Berichte dürfen zu keinem anderen Zeitpunkt verbreitet oder geändert werden.
The reports must not be circulated or modified at any other times.
Bei der Finanzanalyse verändert sich alles sehr schnell und wir könnten mit keinem anderen Software-Werkzeug mithalten.
In financial analysis, everything is changing very quickly, and it would be impossible to keep up with any other software tool.
Ich bin mir bei keinem anderen Weg sicher.
I'm not sure of any other way.
DepoCyte darf auf keinem anderen Weg verabreicht werden.
DepoCyte must not be administered by any other way.
- Mischen Sie Insulin Human Winthrop Rapid mit keinem anderen Arzneimittel.
- Do not mix insulin with any other medicines.
Mit keinem anderen immunologischen Produkt außer mit dem beigefügten Lösungsmittel mischen.
Do not mix with any other immunological product except the solvent supplied.
Es kann in seinen Aktionen eigentlich mit keinem anderen Land verglichen werden.
It cannot be compared in its actions with any other country.
Mischen Sie Insulin mit keinem anderen Arzneimittel.
Do not mix insulin with any other medicines.
- Mischen Sie Insuman Rapid mit keinem anderen Arzneimittel.
- Do not mix Insuman Rapid with any other medicines.
Sobald ein Objekt ausgecheckt ist, kann es von keinem anderen Benutzer geändert werden.
Once checked out, an object cannot be modified by anyone else.
Konto wiederherstellen, das auf keinem anderen Computer installiert ist.
Restore an account I don't have on any other computer.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 674. Genau: 674. Bearbeitungszeit: 93 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo