Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Mühe" im Englisch

Suche Mühe in: Definition Synonyme

Vorschläge

Natürlich würden wir Sie für Ihre Mühe entlohnen.
Of course, we'd want to compensate you for your trouble.
Es war hoffentlich die Mühe wert.
Well I hope it's worth the trouble.
Ach, ich geb mir auch keine Mühe, sie wiederherzustellen.
So I don't bother to mend it.
Macht Euch nicht die Mühe zu lügen, Catherine.
Don't bother lying, Catherine.
Er kam übrigens mit allergrößter Mühe zustande.
This was arrived at with the greatest difficulty, it has to be said.
Mit sehr viel Mühe, schätze ich.
With great difficulty, I think.
Dieses Plug-in kann Ihnen helfen, ein One-Time Embedded statistische Kennziffer, und entfernen Sie die Mühe.
This plug-in can help you a one-time embedded statistical code, and remove the trouble.
Kein Lösegeld ist so viel Mühe wert.
No reward is worth this much trouble.
Mehr Mühe als es wert ist.
More trouble than it's worth.
Es ist nur nicht der Mühe wert.
It's just not worth the trouble.
Sie ist die Mühe echt nicht wert.
It's totally not worth the trouble.
Vielen Dank für Ihre Mühe, Herr Doktor.
Thank you for your trouble, Doctor.
Ich will drei, für meine Mühe.
I want $3 million for my trouble.
Das macht doch zu viel Mühe.
That's too much trouble for you.
Ja, aber mach dir keine Mühe.
Yes, but don't bother.
Viele Männer hatten am Anfang Mühe...
A lot of the guys were as hesitant as you...
Mit viel Mühe wurde diese Union möglich.
Much effort has gone into making this union possible.
Hier ist noch etwas für Ihre Mühe.
Well, listen, I put a little something extra in here for your troubles.
Am Anfang hatte ich etwas Mühe.
I admit that at the beginning it was a little difficult.
Machen Sie sich meinetwegen bloß keine Mühe.
Please, don't inconvenience yourself on my behalf.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 3505. Genau: 3505. Bearbeitungszeit: 69 ms.

mit Mühe 130

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo