Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Ministerium für Arbeit" im Englisch

Suche Ministerium für Arbeit in: Synonyme
Ministry of Labour
ministry of labor
ministry of employment
Nach Informationen der tschechischen Massenmedien plant das tschechische Ministerium für Arbeit und Soziales umfangreiche Aktionen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit.
According to media reports, the Czech Ministry of Labour and Social Affairs (MoLSA) is preparing to take wide-ranging measures in its fight against illegal work.
Workshop in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Arbeit und Soziales.
Workshop in collaboration with the Ministry of Labour and Social Policies.
Ministerium für Arbeit und Soziale Sicherheit (China)
Ministry of Labor and Social Security (China)
Ministerium für Arbeit und Soziale Wohlfahrt (MPMS)
Ministry of Labor and Social Welfare (MPMS)
Der FOGASA ist eine dem spanischen Ministerium für Arbeit und Einwanderung unterstellte unabhängige Einrichtung, die durch Kapitalzuführungen von Unternehmen finanziert wird.
FOGASA is an autonomous body answerable to the Ministry of Employment and Immigration which is financed by contributions from undertakings.
Laut dem Ministerium für Arbeit beschäftigen nur 59% der Betriebsstätten zwischen 20 und 49 Mitarbeitern behinderte Erwerbstätige, Unternehmen mit 100 bis 199 Mitarbeitern dagegen 82%.
According to the ministry of employment, only 59% of establishments employing between 20 and 49 handicapped persons, versus 82% of companies employing between 100 and 199 persons.
Obwohl in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien Gesetze und Verordnungen über die Sicherheit der Arbeitnehmer existieren, wurden diese vom Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik nicht streng durchgesetzt.
Although there are laws and regulations in the Former Yugoslav Republic of Macedonia on worker safety, these have not been strictly enforced by the Ministry of Labour and Social Policy.
Ministerium für Arbeit, Sozialschutz und Familie, Direktion für Chancengleichheit und Gewaltprävention
Ministry of Labour, Social Protection and Family, Directorate for eual opportunities and violence prevention
Ministerium für Arbeit, soziale Angelegenheiten und Gleichstellung
Ministry of Labor, Social Affairs and Equal Opportunities
MиHиcTepcTBo Ha Tpyдa и coциaлHaTa пoлиTиka (Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik)
MиHиcTepcTBo Ha Tpyдa и coциaлHaTa пoлиTиka (Ministry of Labour and Social Policy)
Die Verfassung garantiert den Arbeitern und Angestellten gesunde und gefahrlose Arbeitsbedingungen, und das Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik (MLSP) ist für die Durchsetzung dieser Bestimmungen zuständig.
The Constitution states that employees are entitled to healthy and non-hazardous working conditions, and the Ministry of Labour and Social Policy (MLSP) is responsible for enforcing these provisions.
Das Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien ist für die Durchsetzung der Gesetze, in denen die Beschäftigung von Kindern geregelt ist, zuständig.
The Ministry of Labour and Social Policy of the Former Yugoslav Republic of Macedonia is responsible for enforcing laws regulating the employment of children.
Das Ministerium für Arbeit und soziale Sicherheit ist die Zahlstelle für das horizontale Programm für Ziel 3-Regionen, Azioni di Sistema.
The Ministry of Labour and Social Security is the paying authority for the horizontal programme serving Objective 3 Azioni di Sistema.
Weitere Projekte, die gemeinsam mit russischen Einrichtungen, darunter das russische Ministerium für Arbeit und soziale Entwicklung, durchgeführt werden sollen, befinden sich zurzeit in Vorbereitung.
Further projects - to be implemented with Russian institutions including the Russian Ministry of Labour and Social Development - are currently being prepared.
Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei (Ministerium für Arbeit, soziale Solidarität and Familie), București
Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei (Ministry of Labour, Social Solidarity and Family), București.
Das Ministerium für Arbeit und Soziale Sicherheit der Volksrepublik China erbringt zahlreiche Dienstleistungen für die chinesische Bevölkerung und andere Regierungsbehörden.
The Ministry of Labor and Social Security of the People's Republic of China provides many services to the people of China and to other government agencies.
Huang Yong , Chief IT-Officer im Ministerium für Arbeit und Soziale Sicherheit der Volksrepublik China
Huang Yong, Chief IT Officer, the Ministry of Labor and Social Security of the People s Republic of China
Wenn wir zurückschauen, können wir sehen, was wir erreicht haben (vor 30 Jahren war ich eine junge Mitarbeiterin im Ministerium für Arbeit und wurde hier in Brüssel über den europäischen Binnenmarkt geschult).
If we look back, we can see what we have achieved (30 years ago, I was a young employee at the Ministry of Labour and was trained here, in Brussels, in the single European market).
Marina Gerini einzuführen, Generaldirektor für Freiwillige, die Verbände und die sozialen Formationen, Ministerium für Arbeit und Soziales.
Marina introduce Gerini, Director General for Volunteers, the Associations and the Social Formations, Ministry of Labour and Social Policies.
Buildings, Cork Rd., Waterford; in Italien: an das „Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali" (Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik), Rom;
in Italy, the 'Ministerio del Lavoro e delle Politiche Sociali' (Ministry of Labour and Social Policy) in Rome;
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 55. Genau: 55. Bearbeitungszeit: 107 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo