Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Mitglied auf Lebenszeit" im Englisch

Suche Mitglied auf Lebenszeit in: Synonyme
life member
lifetime member
a Life Member
Solche Eisenbahnen wie die Romney, Hythe and Dymchurch Railway und die Kent and East Sussex Light Railway (deren Mitglied auf Lebenszeit ich bin) sind Teil des historischen Gewebes des Fremdenverkehrsgewerbes im Südosten Englands und in der ganzen EU.
Such railways as the Romney, Hythe and Dymchurch Railway and the Kent and East Sussex Light Railway (of which I am a life member) are part of the historic fabric of the tourist industry in the South East of England and across the EU.
Werden Sie Mitglied auf Lebenszeit in einem großartigen Hotel in New York City.
Come and be a lifetime member at a great hotel in New York City.
Er besitzt ein MSc in Nuclear Physics, ist Mitglied auf Lebenszeit der Canadian Society of Safety Engineering und gehört dem Order of St John an.
He has an MSc in nuclear physics, is a Life Member of the Canadian Society of Safety Engineering, and is an Officer of the Order of St John.
Ich erzählte ihm, dass ich ein NRA Mitglied auf Lebenszeit war und zeigte ihm meine Mitgliedskarte.
I told him that I was a lifetime member of the NRA and showed him my membership card.

Weitere Ergebnisse

Die Zahl der Mitglieder war 1634 von Richelieu auf 34 festgelegt, 1939 etwas aufgestockt worden und beträgt heute 40 ständige, auf Lebenszeit berufene Mitglieder.
A candidate is elected only if he or she receives the votes of a majority of members voting; the quorum is twenty members. If no candidate receives an absolute majority, another election must be held at a later date.
auf Betreiben des französischen Ministers und Kardinals Richelieu begründeten Institution, deren 40 auf Lebenszeit berufene Mitglieder sich die „Unsterblichen" nennen, ist die „Vereinheitlichung und Pflege der französischen Sprache".
New members are elected by the members of the Académie itself. Academicians hold office for life, but they may be removed for misconduct.
Da dies im Falle des eingeschränkten Mandats der Peers auf Lebenszeit zutrifft, ist das Mandat von Frau Ludford als Mitglied des Europäischen Parlaments als vereinbar mit ihrer Eigenschaft als Peer auf Lebenszeit (mit Einschränkungen) zu betrachten.
Since this is the case of disqualified life peers, it follows that Ms Ludford's mandate as a Member of the European Parliament is to be considered compatible with her office as a (disqualified) life peer.
(1) Die Mitglieder des Rechnungshofes haben nach Ausscheiden aus ihrem Amt Anspruch auf ein Ruhegeld auf Lebenszeit, das von dem Tag an gezahlt wird, an dem sie das fünfundsechzigste Lebensjahr vollendet haben.
1. After ceasing to hold office, members of the Court of Auditors shall be entitled to a pension for life payable from the date when they reached the age of 65 years.
c) Mitglieder, die im „House of Lords" Peers auf Lebenszeit sind
c) Members being life peers of the House of Lords
Der Social Business Club hat seine Ziele neu definiert und bietet nun KOSTENLOSE PREMIUM- MITGLIEDSCHAFTEN auf Lebenszeit für alle Mitglieder an!
The Social Business Club has changed its targets now and switched to LIFETIME FREE PREMIUM accounts for everyone!
Davon hatte ich auf Lebenszeit genug.
I had enough of that for one lifetime.
Sie verdienen einen Job auf Lebenszeit.
Let's make sure you have a job for life.
Ist es möglich, zum EU-Beamten auf Lebenszeit ernannt zu werden und gleichzeitig nationaler Beamter zu bleiben, zum Beispiel Beamter in einem nationalen Nachrichtendienst oder Mitglied einer nationalen Polizeitruppe?
Is it possible to be appointed an EU official for life and at the same time to remain a national civil servant, e.g. as a member of a national intelligence service or a national police force?
Künstler sitzen auf Lebenszeit im Gefängnis.
Artists sit in jail, on a lifetime hitch
Mit den richtigen Quittungen bekommt man Getränke auf Lebenszeit.
Collect all the pieces, you get free refills for life.
Auch Bonaparte war Konsul auf Lebenszeit.
Bonaparte was appointed Consul for life.
Sie wandelt das Unglück der Gegenwart in Wissen auf Lebenszeit um.
It turns the adversity of the moment into the knowledge of a lifetime.
Jede Mutter von Charlie ist eine potenzielle Kundin auf Lebenszeit.
Any mom of Charlie's is a potential lifelong customer of mine.
Das GO 6000 beinhaltet eine europäische Kartografie von 45 Ländern mit Update und Verkehrsinfo auf Lebenszeit.
The GO 6000 includes 45 European maps, with lifetime updates and traffic information.
Beamte auf Lebenszeit sind Verwaltungsräte oder Assistenten.
Permanent officials are divided into administrators and assistants.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 583. Genau: 4. Bearbeitungszeit: 188 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo