Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Nachfrage" im Englisch

Siehe auch: Angebot und Nachfrage
Suche Nachfrage in: Definition Synonyme
demand
request
inquiry
for asking demands need supply
prompting
supplementary question
enquiry

Vorschläge

Innerhalb des Bankensektors steigt die Nachfrage nach sicheren Geldtransaktionen.
Within the banking sector, there is an increasing demand for the secure movement of cash.
Die Nachfrage nach technologisch anspruchsvollen Spezialprodukten steigt.
There is a growing demand for specialty products of technological sophistication.
Auf Nachfrage liefert er auch Finanzdaten zu der Rechtsperson.
Upon request, he/she provides also financial data of the entity.
Auf Nachfrage nutzen Sie kostenfrei Haartrockner und Adapter.
On request, hairdryers and adapters can be provided free of charge.
Wir haben Ihre Nachfrage zum Ausschluss Ihres Kontos von der Teilnahme am eBay Partner Network erhalten.
We have received your inquiry regarding the expiration of your eBay Partner Network account.
Ihre Nachfrage können Sie hier schicken oder klicken Sie bitte Kontakt im Menü.
An inquiry may be sent here or you can choose the contact in the menu.
Trotz ihres enormen Potenzials ist die Nachfrage nach Elektro-Autos noch gering.
In spite of their enormous potential, the demand for electric cars is still very low.
Es gibt große Nachfrage nach meinen Zimmern.
You see, I have a heavy demand for my rooms.
Schließlich hatte die Wirtschaftskrise große Auswirkungen auf die Nachfrage.
Eventually, the economic crisis had a large impact on the demand.
Wahrscheinlich wird nur die Nachfrage nach hochqualifizierten Stellen dadurch zunehmen.
It will probably only increase the demand for jobs requiring high qualifications.
Die Nachfrage im Dienstleistungsbereich steigt ständig.
The demand for social services is constantly increasing.
Manche Regierungsprogramme leiden unter mangelnder Nachfrage.
Some government programs are shrinking from lack of demand.
Zunächst ist da natürlich die Nachfrage.
First of all, of course, is demand.
Glücklicherweise wächst diese Nachfrage auf dem europäischen Markt rasch.
Fortunately, in Europe, that market demand is growing rapidly.
Eine hohe Nachfrage nach Dienstleistungen ist charakteristisch für entwickelte Volkswirtschaften.
A high demand for services is a characteristic feature of developed economies.
Außerdem könnte eine Mautgebühr die Nachfrage nach Straßentransport erheblich senken.
Furthermore, a toll may significantly reduce the demand for road transport.
Spürbarer Rückgang der Nachfrage infolge des Golfkrieges.
Noticeable decline in demand as a result of the Gulf War.
Die Nachfrage nach Funkfrequenzen wird ansteigen.
The demand for radio spectrum is going to increase.
Die Nachfrage meiner Kunden nach Virtualisierung wird steigen.
It will create demand for virtualization in my customer base.
Dasselbe gilt hinsichtlich der Nachfrage nach Luftfrachtdienstleistungen.
The same is true as regards demand for air freight services.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 9019. Genau: 9019. Bearbeitungszeit: 193 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo