Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Nitrit" im Englisch

Suche Nitrit in: Definition Synonyme
nitrite
nitrites
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Nitrit kontinuierlich in das Reaktionsgemisch eingeführt wird.
A process according to claim 1, wherein said nitrite is continuously introduced into said reaction mixture.
Herstellungsverfahren nach Anspruch 1, in dem der Sauerstofffänger ein Nitrit ist.
The production process according to Claim 1, wherein the oxygen scavenger is a nitrite.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei besagte Nitrit-tragende Spezies ein anorganisches Nitrit ist.
The method of claim 1, wherein said nitrite-bearing species is an inorganic nitrite.
Konzentrat nach Anspruch 1 oder 2, das im wesentlichen kein Nitrit enthält.
A concentrate according to claim 1 or 2, which contains substantially no nitrite.
Zusammensetzung nach Anspruch 34, worin das Antigelierungsmittel ein Nitrit oder Nitrat eines Alkalimetalls und der Korrosionsinhibitor Natriumsilicat ist.
A composition according to claim 34 in which the anti-gelling agent is a nitrite or nitrate of an alkali metal and the corrosion inhibitor is sodium silicate.
Nitrit ist daher in derartigen Alleinfuttermitteln und in Silagefutter nicht als unerwünschter Stoff anzusehen.
Nitrite is therefore not to be considered as an undesirable substance in such complete feedingstuffs and in silage.
Satz nach Anspruch 1 oder 2, in dem das zweite Extraktions-Reagens ein Nitrit ist.
The kit as claimed in either of claims 1 or 2 wherein the second extraction reagent is a nitrite.
Ammoniak wird weiter in Nitrit und Nitrat umgewandelt.
Ammonia will be further converted into nitrite and nitrate.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem als das Material mit einer Wirkung zur Reduktion von Salpetersäure zu salpetriger Säure Stickstoffoxid oder ein Nitrit verwendet wird.
A method according to claim 2, wherein as the material having an action to reduce nitric acid into nitrous acid, nitrogen oxide or a nitrite is used.
Nun, es stellte sich raus, dass Nitrit der schmackhafteste Teil bei Tommys Kochen war.
Well, turns out nitrite was the tastiest part of Tommy's cooking.
Verfahren nach einem der vorausgenenaen Ansprüche, bei dem das wasserfreie oxidierende Salz ein unter Nitrat, Nitrit una Hexanitrocobaltat ausgewähltes Anion hat.
A method according to any preceding claim wherein said anhydrous oxidising salt has an anion selected from nitrate, nitrite, and hexanitrocobaltate.
Verwendung gemäss Anspruch 1, worin das optionale Oxidationsmittel mindestens eines, ausgewählt aus Wasserstoffperoxid, Persulfat, Ozon und Nitrit, ist.
The use as in claim 1, wherein said optional oxidizing agent is at least one selected from hydrogen peroxide, persulfate, ozone and nitrite.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Salpetrigsäureester oder das Nitrit (B) in mehreren Portionen oder kontinuierlich zu dem Reaktionssystem gegeben wird.
The process according to claim 1, wherein the nitrous ester or nitrite (B) is added to a reaction system intermittently in plural installments or continuously.
Verwendung nach Anspruch 13, wobei die Säure und das Nitrit in einem Verhältnis von 1,5: 1 bis 2: 1 verwendet werden.
Use according to claim 13, wherein the acid and nitrite are used in a ratio of from 1.5:1 to 2:1.
Verfahren nach Anspruch 19, bei dem das mit Stickstoffmonoxid verwandte Produkt Nitrat oder Nitrit ist.
The method of claim 19, wherein the nitric oxide-related product is nitrate or nitrite.
Verfahren zum Färben keratinischer Fasern mit einem Indolderivat zusammen mit einem Nitrit und Präparat dazu.
Process for dyeing keratinous fibres with an indole derivative associated with a nitrite, and composition therefor.
Fluid nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dieses zusätzlich wenigstens ein Rostschutzmittel aus der Gruppe Nitrit oder Nitratverbindung umfaßt.
A magnetorheological fluid according to claim 1 further comprising at least one rust inhibitor selected from the group consisting of a nitrite or nitrate compound.
Verfahren gemäß Anspruch 4, wobei das Anion ein Nitrat, Nitrit, Alkylsulfat, Chlorid oder Bromid ist.
A process as claimed in Claim 4 herein the anion is a nitrate, nitrite, alkylsulphate, chloride or bromide.
Tierfutterzusatz nach einem der Ansprüche 14 oder 15, wobei der Ausgangsstoff von Nitrit ein anorganisches Nitrat ist.
An animal feed supplement according to either of claims 14 or 15, wherein the source of nitrite is an inorganic nitrate.
Das Verfahren dient zum Entfernen von Nitrit aus Wässern und Abraum, insbesondere Schlämmen, die nach Sprengungen, beispielsweise im Tunnelbau in grossen Mengen anfallen.
The method is used for the removal of nitrite from water and waste material, in particular sludges, that occur in large amounts after explosions, for example in tunnel construction.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 173. Genau: 173. Bearbeitungszeit: 92 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo