Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Pflanze" im Englisch

Suche Pflanze in: Definition Synonyme
plant
vegetable
crop
flower
plants
tree
planter

Vorschläge

Es stammt aus einer Pflanze desselben Namens.
It comes from the plant with the same name.
Hauptsächlich für Futterzwecke angebaute und als ganze Pflanze grün geerntete Leguminosen.
Leguminous plants grown and harvested green as the whole plant mainly for forage.
Schneidvorrichtung für den Stengel einer Blume oder Pflanze.
Device for cutting the stalk of a flower or plant.
Für Futterzwecke angebaute und als ganze Pflanze grün geerntete Leguminosen.
Leguminous plants grown and harvested green as the whole plant for forage.
Das Oberteil der blГjhenden Pflanze sammeln seit Juni bis September.
The top part of a blossoming plant collect from June till September.
Extrakt von undifferenzierten Zellen mindestens einer Pflanze der Gattung Leontopodium.
Extract of dedifferentiated cells of at least one plant of the genus Leontopodium.
Eßbares Material nach voranstehenden Ansprüche, wobei die transgene Pflanze zweikeimblättrig ist.
The edible material of any of the preceding claims wherein said transgenic plant is dicotyledonous.
Ich will die Pflanze nicht stressen.
I don't want to stress the plant out.
Also muss diese Pflanze hier irgendwo sein.
So this plant has got to be here somewhere.
Das sind die primären Abwehrsysteme einer Pflanze.
These are the primary defence systems of a plant.
Sägelpalme- eine Pflanze mit betont androgener, diuretischer und antiseptischer Wirkung.
Saw Palmetto - a plant with marked androgenous, diuretic and antiseptic action.
Verfahren zum Herstellen einer glyphosatresistenten Pflanze nach Anspruch 26, in dem die Pflanze eine dikotyle Pflanze ist.
A method for producing a glyphosate-resistant plant according to claim 26 in which the plant is a dicotyledonous plant.
Transgene Pflanze oder Pflanzenzelle nach einem der Ansprüche 34 bis 38, wobei die Pflanze eine monokotyle oder dikotyle Pflanze ist, oder die Pflanzenzelle von einer monokotylen oder einer dikotylen Pflanze ist.
A transgenic plant or plant cell according to any one of claims 34 to 38 wherein the plant is a monocot or dicot plant or the plant cell is from a monocot or a dicot plant.
Kreuzblütlerpflanze, abgeschnittene Stückchen der Pflanze oder Saft der Pflanze nach Anspruch 1, wobei die Kreuzblütlerpflanze, die abgeschnittenen Stückchen der Pflanze oder der Saft der Pflanze eine grüne Färbung beibehält.
The cruciferous plant, cut pieces of the plant, or juice of the plant according to claim 1, wherein the cruciferous plant, the cut pieces of the plant, or the juice of the plant maintain a green colour.
Samen der männlich sterilen Pflanze nach Anspruch 18 oder einer davon abgeleiteten Pflanze.
Seeds of the male sterile plant of claim 18 or of a plant derived therefrom.
Pflanze gemäß Anspruch 1, worin die Pflanze resistent gegen Fusarium graminearum-Infektion ist.
The plant of claim 1, wherein the plant is resistant to Fusarium graminearum infection.
Pflanze gemäß Anspruch 1, wobei der Phänotyp besagter Pflanze zytoplasmatische Pollensterilität ist.
A plant according to claim 1, wherein said plant is phenotypically cytoplasmic male sterility.
Brassica napus Pflanze, wobei mindestens ein Eltemteil die Pflanze nach Anspruch 1 war.
A Brassica napus plant wherein at least one parent was the plant of Claim 1.
Pflanze nach einem der Ansprüche 10 bis 13, worin die Pflanze einen erhöhten Stärkegehalt aufweist.
A plant according to any one of Claims 10 to 13, wherein said plant has an increased starch content.
Eine transgene Pflanze, die ein Nachkomme einer transformierten Pflanze nach Anspruch 29 ist.
A transgenic plant that is a progeny of a transformed plant according to claim 29.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 3982. Genau: 3982. Bearbeitungszeit: 95 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo