Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Psychoanalytiker" im Englisch

Suche Psychoanalytiker in: Definition Synonyme
psychoanalyst
analyst
psychoanalysts
Ich war beim besten Psychoanalytiker von Paris.
I've been seeing the best psychoanalyst in Paris.
Nein, du gehst zu einem guten Psychoanalytiker.
No. You're going to the hands of a good psychoanalyst.
Psychotherapeut, Joung Psychoanalytiker (CIPA , IAAP), Psychologe Koordinator des Gefängnis „Rebibbia N.C." in Rom.
Psychotherapist, Jungian Analyst (CIPA, IAAP), Coordinator Psychologist at the 'Rebibbia N.C.' prison in Rome.
Nun ist sie tot und auch dieser Psychoanalytiker.
However, she is dead, as is that psychoanalyst.
Er würde seinen Psychoanalytiker zu einem reichen Mann machen.
He would make his psychoanalyst rich.
Er muss also ein Psychoanalytiker sein.
So I think he has to be a psychoanalyst.
Und abgesehen davon kann ich jeden Freudschen Psychoanalytiker der gerade hier ist, verprügeln.
And, anyway, I can lick any Freudian psychoanalyst that's in this house.
Er konsultierte einen Schweizer Psychoanalytiker, der ihm riet, die Arbeit an Tim und Struppi aufzugeben.
He consulted a Swiss psychoanalyst, who advised him to give up working on Tintin.
Und dein Psychoanalytiker, was sagt der dazu?
And your psychoanalyst, what does he say?
Verzeihen Sie, ich rede mit meinem Psychoanalytiker.
Excuse me, sir, but I'm talking to my psychoanalyst
Die Künstlerin initiierte eine <Therapie>, die zu Gesprächen zwischen einem Psychoanalytiker, ehemaligen Shedhalle-PraktikantInnen der letzten Jahre und den derzeitigen KuratorInnen der Shedhalle führte.
The artist initiated a 'therapy' which led to conversations between a psychoanalyst, former interns from recent years and the current curators of the Shedhalle.
Er ist mein Psychoanalytiker. Er ist mein Lehrer.
He is my psychoanalyst. He is my teacher.
Das wissen Sie nicht, weil nämlich George, Carolines Mann, der Psychoanalytiker, mir erzählt hat, dass er auch für Ihre Tante gebetet hat.
You will never know that, because George, Caroline's husband, the psychoanalyst, told me that he was praying for your aunt, too.
PRÄSENTIERT VON PHILOSOPH UND PSYCHOANALYTIKER SLAVOJ ŽIŽEK
Presented by philosopher and psychoanalyst Slavoj Žižek
Sie geht mit einem Psychoanalytiker.
She's dating a psychoanalyst.
Den Psychoanalytiker und das Mädchen?
The psychoanalyst and the girl?
Also werden Sie ein Psychoanalytiker?
So you become the psychoanalyst?
Er ist mein Psychoanalytiker.
He is my psychoanalyst.
Durch seine konstante Erweiterung werde Europa zunehmend zu dem, was der Psychoanalytiker Jacques Lacan "nicht-alles" genannt hat: eine unabgeschlossene, unbegrenzte, allumfassende Einheit.
Through constant enlargement, Europe becomes what the psychoanalyst Jacques Lacan called the "not-all": an open, unlimited, all-encompassing unity.
Psychoanalytiker, Lehrerin der Gesellschaft für Interpersonell- und Gruppe- Psychoanalyse S.P.I.G.A. (Anerkannt von MURST mit D.M.29.01.2001), Dozent in Entwicklungspsychologie 1 bei der spezialistischen Psychotherapieanstalt S.P.I.G.A., Bildnerin über das Thema nationale und internationale Adoption...
Psychoanalyst, Lecturer at the Society of Interpersonal Psychoanalysis and Group Analysis - S.P.I.G.A... (accredited by the Ministry of Education, University and Research - Ministry Act of 29.01.2001); Lecturer in Developmental Psychology 1 at the Institute for Psychotherapy Specialization S.P.I.G.A.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 51. Genau: 51. Bearbeitungszeit: 82 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo